Translation of "механики деформируемого твердого тела" to English language:


  Dictionary Russian-English

механики деформируемого твердого тела - перевод : тела - перевод : тела - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Метод подвижных клеточных автоматов (MCA, от ) это метод вычислительной механики деформируемого твердого тела, основанный на дискретном подходе.
The Movable cellular automaton (MCA) method is a method in computational solid mechanics based on the discrete concept.
ИСО 31 13 Физика твердого тела
ISO 31 13 Solid state physics
В 1983 году Общество технических наук учредило за результаты в механике деформируемого твёрдого тела.
The Society of Engineering Science has awarded the William Prager Medal in Solid Mechanics since 1983 in his honor.
Рао является одним из ведущих химиков мира в области химии твердого тела.
Rao is one of the world's foremost solid state and materials chemists.
Механики.
2008.
Механики.
Surg.
Механики.
Issled.
Это данные из реального АСМ, атомно силового микроскопа, предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Это данные из реального АСМ, атомно силового микроскопа, предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Наконечник из твердого металла
Rope
Наконечник из твердого металла
The sheet overlap shall
Доля твердого годового взноса от
Flat annual fee as proportion of
150 атмосфер, твердого ядерного топлива.
150 atmospheres, solid nuclear fuel.
Русские не лучшие механики.
Russians are not the best mechanics.
Твердое тело является идеализацией упругого тела конечного размера, деформацией которого можно пренебречь. Другими словами, расстояние между любыми двумя заданными точками твердого тела остается постоянным и не зависит от сил, приложенных к этому телу.
A rigid body is an idealization of a solid body of finite size in which deformation is neglected. In other words, the distance between any two given points of a rigid body remains constant in time regardless of external forces exerted on it.
Ограничения Верле намного проще и гораздо быстрее вычисляются, чем те, которые используются в системе полностью смоделированного твердого тела, что выражается в меньших затратах процессора.
Verlet constraints are much simpler and faster to solve than most of those in a fully modelled rigid body system, resulting in much less CPU consumption for characters.
Но наши друзья, занимающиеся физикой твердого тела, лет пятьдесят назад сумели создать очень хороший прибор, который на экране показан под колпаком, и это транзистор.
But our friends who are condensed matter physicists managed to come up, some 50 years ago, with a very nice device, shown under that bell jar, which is a transistor.
Инженеры, которые работают над автомобилями... Не механики, потому как механики в некоторой степени отличаются от инженеров.
People that work on automobiles, engineers not mechanics (mechanics are a little different than engineers).
, Основы физики и механики эрозии русел.
This results in the expansion of the rock.
Часть механики игры также подверглась изменению.
Some of the game mechanics are changed as well.
И так игровой механики в квадрат.
And so the game mechanics in Foursquare.
И MDA для механики динамике эстетики.
And MDA stands for Mechanics Dynamics Aesthetics.
На следующем уровне являются игровой механики.
At the next level are the game mechanics. These I
Ваши механики могут сделать нам оружие.
Your workmen can make the weapons for us.
Это очень, очень дорогой Для изготовления твердого топлива.
It's really, really expensive to fabricate solid fuel.
С 1953 по 1975 работал исследователем в Бухарестском институте практической механики, позже в Институте механики жидкости и Институте механики жидкости и аэрокосмических технологий при Академии наук Румынии.
From 1953 to 1975, he worked as a researcher at the Bucharest Institute of Applied Mechanics, and later at the Institute of Fluid Mechanics and the Institute of Fluid Mechanics and Aerospace Constructions of the Academy of Science of Romania.
Все возрастающее число физиков, в их числе и я, принимают интерпретацию квантовой механики как механики многих вселенных .
A growing minority of physicists, myself included, accept the many universes'' interpretation of quantum mechanics. We concluded that what we observe as a single particle is really one of countless similar entities in different universes, subtly affecting each other through a process called quantum interference.''
Все возрастающее число физиков, в их числе и я, принимают интерпретацию квантовой механики как механики многих вселенных .
A growing minority of physicists, myself included, accept the many universes'' interpretation of quantum mechanics.
Однако, более общее является полем статистической механики.
But a more general field is the field of statistical mechanics.
Он научил меня всему, что касается механики.
He taught me all sorts of things about mechanical things.
И это самая большая странность квантовой механики.
literally define who you are, and that's the profound weirdness of quantum mechanics.
Большее количество механики и большое количество компонентов.
A larger number of mechanics and a big number of components.
Получил степень бакалавра наук в физике от Кентского университета в 1977 году, и магистра наук в области физики твердого тела от Университета Джона Кэррола, штат Огайо, в 1979 году.
Education Graduated from Charles F. Brush High School, Lyndhurst, Ohio, in 1973 received a bachelor of science degree in physics from Kent State University, Ohio, in 1977, and a master of science in solid state physics from John Carroll University, Ohio, in 1979.
Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
Для их запуска будет использован небольшой ракетный двигатель твердого топлива.
The launch would be carried out by a small solid rocket engine.
Это требует широких межправительственных действий на основе твердого политического руководства.
This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership.
раздел Ограничения применимости классической механики в конце статьи).
In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.
Фундаментальная причина этого лежит в области квантовой механики.
The fundamental reason for this lies in quantum mechanics.
Теперь вернёмся от квантовой механики к квантовым компьютерам.
Now, back from quantum mechanics to quantum computers.
Больше вспомогательных приводов, много творческой работы, много механики.
More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff.
Их противоположности, но оба являются ценные игровой механики.
Their opposites, but both are valuable game mechanics.
РГ в импульсном пространстве также стала высокоразвитым инструментом в физике твердого тела, но её успеху помешало широкое использование теории возмущений, что не позволило достичь успеха в теории сильно коррелированных систем.
Momentum space RG also became a highly developed tool in solid state physics, but its success was hindered by the extensive use of perturbation theory, which prevented the theory from reaching success in strongly correlated systems.
Уменьшение уровня выбросов первичных ТЧ объясняется сокращением объема потребления твердого топлива.
The decline of primary PM emissions was a consequence of the decreased consumption of solid fuels.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
Механики должны хорошо разбираться в моторных маслах и смазках.
Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines.

 

Похожие Запросы : деформируемого тела - надлежащие механики тела - физика твердого тела - упругого твердого тела - физика твердого тела - движение твердого тела - химия твердого тела - физика твердого тела - Поверхность твердого тела Уровня - деформируемого зеркала - механики машин - факультет механики - рекламные механики - механики полета