Translation of "миллионов квадратных метров" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
The area of the factory is 1,000 square meters.
В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров.
Our backyard is twenty meters square.
Шатёр занимает площадь в 7000 квадратных метров.
They start around 9.45 a.m. to 10.50 a.m.
Эти апартаменты площадью 46 квадратных метров очень хорошо продаются.
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.
Мы открыли это место, которое занимало около 30 квадратных метров.
We opened this place that was about 30 square meters.
Общая площадь построенного лечебно профилактического учреждения составляет почти 230 квадратных метров.
The total area of the finished prevention and treatment facility amounts to almost 230 square meters.
Она пригласила нас в маленькую комнату площадью около 8 квадратных метров с грязным полом.
She invited us into a small room of about eight square meters, with a mud floor.
В первом полугодии 2018 го в новостройках Москвы куплено около трех тысяч единиц жилья площадью от 30 квадратных метров и стоимостью до четырех миллионов рублей.
In the first half of 2018, in new buildings in Moscow, about three thousand residential units with an area from 30 square meters and a price up to 4 million rubles were purchased.
Под фигурами солдата с шахтёром и стелами было создано помещение общей площадью три с половиной тысячи квадратных метров и высотой восемнадцать метров.
Under the figures there was a space with total area of 3,500.00 square meters and a height of 18 meters.
На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров, по цене 30 тысяч за метр.
For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter.
Пожар быстро распространился на площади около 700 квадратных метров и нанес серьёзный ущерб могилам и надгробиям.
The fire, which was set, immediately spread over an area of about 700 square meters and caused severe damage to the graves and tombstones.
Для них, согласно нормативам, государство приобретает жилье площадью 108 квадратных метров за 3 миллиона 300 тысяч рублей.
For them, according to regulations, the government will acquire housing with an area of 108 square meters for 3 million 300 thousand rubles.
Руис создал 8 основных миниатюрных моделей, включая дворец Шадизара и сам город, площадь которого составила 11 квадратных метров.
Ruiz built eight major miniature models, including a high palace and a representation of the entire city of Shadizar that spanned .
Благодаря разумному использованию пространства и мест для хранения, Джоан получила дополнительные 16 квадратных метров, дополнительную спальню и улучшенную планировку.
Thanks to clever use of space and storage, Joanne gained an additional 16sq m, an extra bedroom and an improved layout.
метров.
18.
Она изначально отдавала себе отчёт в том, что не сможет выращивать все необходимые членам её CSA продукты . Невысоко поднятые грядки её фермы занимают площадь всего лишь в 5 800 квадратных футов (540 квадратных метров).
She realized early on that she couldn t grow a wide enough diversity of food to satisfy her community supported agriculture customers in just 5,800 square feet (540 square meters) of shallow raised beds.
Ежегодно мы теряем 14.6 миллионов гектаров (56000 квадратных миль) леса площадь почти в четыре раза больше площади Швейцарии.
Irresponsible forest management, enhanced by poor governmental regulation and enforcement, and markets that reward illegal logging, are conspiring to denude the world s most valuable and threatened forests.
Площадь острова 165 квадратных километров.
The place is 64 square miles.
Океан действительно очень большой. 65 миллионов квадратных миль И чтобы пересечь его по прямой, нужно преодолеть почти 8 тысяч миль.
It is really big 65 million square miles and to row in a straight line across it would be about 8,000 miles.
Комплекс площадью в 14000 квадратных метров, из которого состоит Aлдея Маракана, или деревня Маракана, был пожертвован в пользу Службы защиты индейцев в 1910 году.
The 14,000 square meter complex that makes up Aldeia Maracanã, or Maracanã Village, was donated to the Indian Protection Service in 1910.
Полоска разбита на 32 квадратных сегмента,
That line is broken up into 32 squares.
На территории площадью 4000 квадратных метра
This consists of 400 square meters.
ПАРИЖ. Мали это западно африканская страна, не обладающая выходом к морю, чья площадь составляет 1 240 000 квадратных километров (478 800 квадратных миль), три четверти территории которой покрыто пустынями с населением 15 миллионов человек.
PARIS Mali is a landlocked West African country of 15 million people, covering 1,240,000 square kilometers (478,800 square miles), three quarters of it desert.
ПАРИЖ. Мали это западно африканская страна, не обладающая выходом к морю, чья площадь составляет 1 240 000 квадратных километров (478 800 квадратных миль), три четверти территории которой покрыто пустынями с населением 15 миллионов человек.
PARIS Mali is a landlocked West African country of 15 million people, covering 1,240,000 square kilometers (478,800 square miles), three quarters of it desert.
Занимая территорию в один миллион квадратных метров, T3 в Пекине является крупнейшим терминалом в мире, но его строительство обошлось гораздо дешевле, чем T5 в Лондоне.
At one million square meters, T3 in Beijing is the largest terminal in the world, but was much less costly to build than T5 in London.
Все оборудование и расходные материалы были предоставлены китайской компанией, которая также соорудила огромный экран размером 2000 квадратных метров с огромной восьмиконечной звездой в самом центре
The nuts and bolts of the show were supplied by a Chinese company which built a huge screen consisting of 2,000 square meters of LED panels with an enormous eight angle star in the middle to aid the celebrations (watch the video below).
Повышение уровня моря на 6 метров (которое, не случайно, примерно в 10 раз больше, чем наихудшие ожидания комиссии ООН по климатическим изменениям) приведет к затоплению около 16000 квадратных миль береговой линии, где в настоящее время проживают более 400 миллионов человек.
A 20 foot rise in sea levels (which, not incidentally, is about ten times more than the United Nations climate panel s worst case expectations) would inundate about 16,000 square miles of coastline, where more than 400 million people currently live.
Это был Метров.
It was Metrov.
Поднимаетесь вверх до 4572 метров, спускаетесь вниз до 914 метров,
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Она игнорирует и более важный факт того, что китайские земельные участки Ли по прежнему составляют более 20 миллионов квадратных метров то есть почти четверть размера Манхэттена и, что число розничных точек, которыми он владеет в Китае увеличилось на 70 за два года.
Perhaps more important, it fails to recognize that Li s Chinese land holdings still amount to more than 20 million square meters (215 million square feet) nearly a quarter of the size of Manhattan and that the number of retail outlets he owns in China has increased by 70 in two years.
Внешняя стена замыкает пространство в 820 тысяч квадратных метров (203 акра), которое помимо собственно храма изначально было занято городскими постройками и, к северу от храма, королевским дворцом.
The outer wall encloses a space of 820,000 square metres (203 acres), which besides the temple proper was originally occupied by the city and, to the north of the temple, the royal palace.
Южнее Белграда находятся горы Авала (511 метров) и Космай (628 метров).
The mountains of Avala () and Kosmaj () lie south of the city.
Его длина тридцать метров.
It is thirty meters in length.
Ширина моста 30 метров.
The bridge is thirty meters in width.
Длина моста 100 метров.
The bridge has a span of 100 meters.
Сколько метров в километре?
How many meters are there in a kilometer?
Башня пятнадцать метров высотой.
The tower is fifteen metres tall.
В километре тысяча метров.
There are a thousand meters in a kilometer.
Глубина до 26 метров.
Depth up to 26 meters.
Площадь Исландии составляет около 103 000 квадратных километров.
Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.
Площадь Челябинской области равна 88,5 тысячам квадратных километров.
Area of the Chelyabinsk oblast is 88.5 thousand square kilometers.
Занимает на небе площадь в 1083 квадратных градуса.
Draco is a constellation in the far northern sky.
Недавно TOKİ (Администрация содействия развитию жилищного строительства Турции) сообщила о продаже 158 479 квадратных метров земли , расположенной около парка Эмигран, для строительства еще одного отеля и торгового центра.
Recently, TOKİ (the Housing Development Administration) announced the sale of 158,479 square meters of land located close to Emirgan plantation for the construction of yet another hotel and shopping mall.
По признанию Лама, на протяжении пяти месяцев вплоть до его возвращения в марте 2016, его держали в жилом комплексе, в комнате размером примерно 20 на 30 квадратных метров.
He said he was held in a 200 to 300 square foot room in a large compound for five months until March 2016.