Translation of "минимальна степень чистоты" to English language:


  Dictionary Russian-English

степень - перевод : степень - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Опасность минимальна.
The danger is minimal.
Доступность правосудия для нас минимальна.
Our access to justice is minimal.
Белизна лилии символ чистоты.
The whiteness of the lily is a symbol of purity.
Белый цвет символ чистоты.
The color white is a symbol of purity.
Вероятность того, что это произойдет, минимальна.
The chances that that happens are minimal.
Революции требуют моральной чистоты и непоколебимых убеждений.
Revolutions demand moral clarity and unshakeable conviction.
ПРИНСТОН. Алмазы имеют образ чистоты и света.
PRINCETON Diamonds have an image of purity and light.
Степень вмешательства?
How interventionist?
Лунка располагается на специальной лужайке грин (Putting green), где высота травы минимальна.
The levels of grass are varied to increase difficulty, or to allow for putting in the case of the green.
повысить степень прозрачности.
increase transparency.
Степень повреждения неоценима.
The extent of the damage is inestimable.
Моя жизнь будет принесена в жертву для чистоты земли моей родины,
May my life be sacrificed for the pure soil of my motherland
Голубые полосы являются символом чистоты, неба, гор, рек и озёр Алтая.
The blue symbolizes cleanliness, mountains, rivers, lakes, and heaven.
И степень недовольства растет.
Such frustrations are growing.
Она получила докторскую степень.
She received a doctor's degree.
Простота наивысшая степень сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Какова степень твоего идиотизма?
How big of an idiot are you?
Степень изменения убеждений инвесторов поразительна.
The transformation in investors beliefs is striking.
Музыка повысила степень нашего наслаждения.
The music added to our enjoyment.
Он получил степень магистра права.
He got a master's degree in law.
У неё степень в биологии.
She has a degree in biology.
Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью. Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью.
So, the next to last thing I want to say is we're interested in how much life satisfaction people have.
Но степень заниженности это не главное.
But the degree of undervaluation is not the point.
Низкая степень интеграции в мировую экономику.
Marginal participation in the global economy.
Докторскую степень получил в Чикагском университете.
from the University of Tennessee in 1941.
Ценность этих усилий была минимальна данные появились лишь немногим ранее, чем это произошло бы в любом случае.
The value of these efforts was minimal the knowledge was produced just a little sooner than it would have been otherwise.
В 1969 году Грегг получил степень бакалавра Колумбийского университета, в 1972 году степень доктора права и в 1975 году степень магистра права в юридической школе Бостонского университета.
Gregg received his baccalaureate from Columbia University in 1969 and, from Boston University School of Law, a Juris Doctor in 1972 and a Master of Laws in 1975.
Родившись в 1983 году, Асефи имеет степень бакалавра в текстильном дизайне и получает степень магистра в иллюстрировании.
Born in 1983, Assefi has a bachelor s in textile design and also holds a master s in illustration.
Кроме того, по сравнению с вкладами университетов и промышленности в конечный продукт, важность живой ткани, внесенной пациентами, минимальна.
Moreover, compared with the contributions of universities and industry to the end product, the importance of tissue contributed by patients is minimal.
Ближайшие дни покажут степень непосредственного причиненного ущерба.
The coming days will reveal the extent of the immediate damage that it has caused.
что позволило определить степень влияния каждого акционера.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
Она планировала получить степень в следующем году.
Up until that moment, she was planning to graduate the following year.
Она получила степень магистра три года назад.
She got a master's degree three years ago.
Степень её владения английским языком стремительно улучшилась.
Her proficiency in English rapidly improved.
Она получила степень магистра три года назад.
She got her master's degree three years ago.
37,0 населения имеют степень бакалавра или выше.
37.0 of the population had a Bachelor's degree or higher.
В 1863 получил степень магистра по химии.
He went on to earn the A.B.
В 1882 году получил степень доктора медицины.
In 1882 he became a doctor of medicine.
В 1884 году получил степень доктора медицины.
He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
Современные СМИ это уже не жёстко регламентированный канал распространения информации, где роль журналиста минимальна, а власть главного редактора абсолютна.
Modern mass media is no longer a strictly regulated channel for the distribution of information, where the role of the journalist is minimal and the power of the chief editor is absolute.
Степень расхождения интересов, основанная на внутренней политике, структуре собственности или других факторах, часто указывает на степень искажения рыночной экономики.
The degree to which business interests are fragmented based on policy issues, cronyism or other factors often indicates the degree of distortion in the underlying market economy.
Но мир изменился. Многие уже не рассматривают мировую роль Америки как проявление ее уникальной чистоты и добродетели.
But the world has changed, and many no longer view America's global role as an expression of its unique innocence and goodness.
Я знала, что в сердце каждого из них было достаточно чистоты, чтобы её душа упокоилась с миром.
I knew that inside each of their hearts there was enough purity to rest her soul.
Но, возможно, мы должны чувствовать некоторую степень вины.
But perhaps we should feel some guilt. Taiwan deserves great credit for standing on its own two feet, despite the international isolation imposed.
Рутина повышает степень банальности и бездумности индивидуальное исчезает.
Routine increases banality and thoughtlessness the personal disappears.

 

Похожие Запросы : Степень чистоты - Степень чистоты - степень чистоты - степень чистоты - высокая степень чистоты - низкая степень чистоты - уровень чистоты - закон чистоты - высокой чистоты - стандарты чистоты - обеспечения чистоты - класс чистоты - Уровень чистоты - критерии чистоты