Translation of "млн гранта" to English language:
Dictionary Russian-English
гранта - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Люди обвинили генерала Гранта. | People blamed General Grant. |
| Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга | The project is supported by the St. Petersburg grant. |
| Эхо Рунета финансируется из гранта Фонда Открытое общество . | RuNet Echo is funded by a grant from the Open Society Foundations. |
| Kubatana выбрала комментарий Клиффорда Читупы, который написал о недавней ратификации в Зимбабве суммы гранта, близкой к 100 млн. долл. США, выданной Китаем для создания современного, технически оснащенного разведывательного центра | Kubatana picks up commentary from Clifford Chitupa who wrote about Zimbabwe's recent ratification of a close to USD100 million grant from the China towards a state of the art spy centre |
| 68.1 млн. | and non E.U. |
| 80.0 млн. | and non E.U. |
| ( 110 млн.). | Uručča (, , lit. |
| Инвестиции вболее 350 млн шведских крон ( 54 млн). | Investments in the project exceeded SEK 350 million (EUR 54 million). |
| Крупные города Буэнос Айрес (13,1 млн), Сантьяго (6,4 млн). | Buenos Aires is the largest metropolitan area at 13.1 million and Santiago, Chile has 6.4 million. |
| 1,7 млн. человек. | It's 1.7 million people. |
| 2 млн км². | 2, No. |
| зрителей 35,4 млн. | The Soviet audience was approximately 35.4 million. |
| 250 млн. юаней (40 млн. долларов) в течение десяти минут! | 250 million yuan (USD 40 million) in ten minutes, that's awesome. |
| ), бретонцы (1,25 млн чел. | 91.1 of all the communes). |
| в Германии 1 млн. | It was a design for a 1 in. |
| и 700 млн руб. | This too it rejected. |
| Рыночная стоимость всей собственности оценивается в 60 млн евро (66 млн долларов США). | The estimated market value of all that property is around 60 million euros (66 million US dollars). |
| Освоено 2191,4 млн рублей консолидированногобюджета, в том числе средств фонда 1198,9 млн рублей. | RUR 2,191.4 million was spent from the consolidated budget, including RUR 1,198.9 million from the provision. |
| Их стоимость 64 млн. рублей. | They cost RUB 64 million. |
| США, включая 6 млн. долл. | (e) Request that the Executive Board be kept informed of progress achieved in business acquisition and delivery and |
| Фильм заработал 150 млн таков. | It earned 150 million taka. |
| Решение затрагивает 25 млн мозамбикцев. | The decision impacts over 25 million Mozambicans. |
| Количество абонентов 2,2 млн человек. | The number of subscribers exceeded 43.2 million. |
| Бюджет фильма составляет 132 млн. | The actual budget of the film was US 132 million. |
| Последний из упомянутых платежей составит 3,5 млн. долл. США, что на 1 млн. долл. | The latter payment will be 3.5 million, or 1 million higher than initially projected. |
| С 1948 по 1958 годы население Израиля возросло с 0,8 млн до 2 млн. | Consequently, the population of Israel rose from 800,000 to two million between 1948 and 1958. |
| Голодом была охвачена территория около 1,5 млн км² с населением в 65,9 млн человек. | Davies and S.G. Wheatcroft, gives an estimate of 5.5 to 6.5 million deaths. |
| Трафик мангалорского порта на 2006 07 год составил 32,04 млн тонн, из них 17,92 млн тонн составил импорт и 14,12 млн тонн экспорт. | This port handled 32.04 million tonnes of traffic in the fiscal year 2006 07 with 17.92 million tonnes of imports and 14.12 million tonnes of exports. |
| Тимур Амирханов, молодой человек из Сибири, стал гордым получателем нового гранта на 200 тыс. рублей от Росмолодежи. | Timur Amirkhanov, a young man living in Siberia, is the proud recipient of a new 200,000 ruble ( 3,100) grant from Rosmolodezh, the Russian federal government's agency for youth affairs. |
| Пакет размером 325 млн включает в себя 31 млн на блиц кампанию по плановым операциям. | The 325 million package includes a 31 million elective surgery blitz. |
| Общая численность этнических поляков около 55 млн человек, из них в Польше проживает 36 млн. | It is estimated that over half a million Polish people have come to work in the United Kingdom from Poland. |
| Также растет экспорт цветов ( 291 млн в 2002) и рыбных консервов ( 333 млн в 2002). | Exports of non traditional products such as flowers ( 291 million in 2002) and canned fish ( 333 million in 2002) have grown in recent years. |
| В течение 1945 1965 годов количество имперских подданных за пределами метрополии упало с 700 млн до 5 млн, из них 3 млн проживали в Гонконге. | Between 1945 and 1965, the number of people under British rule outside the UK itself fell from 700 million to five million, three million of whom were in Hong Kong. |
| Около 3,2 млн британских и 0,33 млн иностранных туристов посетили графство в 2008 году, проведя в общей сложности в Дорсете более 15 ти млн дней. | Some 3.2 million British and 326,000 foreign tourists visited the county in 2008, staying a total of 15.1 million nights. |
| Также он обязался выплатить 20 млн. | He is also obliged to pay 20 million. |
| Сметная стоимость ремонта 86 млн рублей. | The estimated cost of the renovation is 86 mln roubles. |
| Обслуживает 2,3 млн пассажиров в год. | At the time, Venice was in a state of trouble. |
| Общая площадь степи составляет 16,64 млн. | It is estimated to cost up to US 150 million. |
| По оценкам, благодаря Протоколу удастся избежать до 20 млн. случаев рака кожи и 130 млн. катаракты. | Thanks to the protocol, it is estimated that up to 20 million cases of skin cancer, and 130 million eye cataracts, will be avoided. |
| Премьеру сериала наблюдало 21,6 млн зрителей, а финал сезона привлек к экранам более 30 млн зрителей. | The series premiere drew 21.6 million viewers and the show's first season finale attracted over 30 million viewers. |
| Около 7 млн человек мигрировали в Пакистан и около 6 млн из Пакистана в индийский Пенджаб. | More than seven million moved to Pakistan, and over six million settled in Punjab. |
| вы сказали, что объём продаж составил 10 млн., а через пару слайдов он указан как 5 млн. | If you tell me sales of X, Y or Z are 10 million dollars, and the next slide, or five slides later, they're five million dollars. |
| В 2016 году страну уже посетили 14 млн человек, что на 1,5 млн больше показателей 2015 года. | 14 million people have already visited the country in 2016, 1.5 million more than the figure for 2015. |
| Ожидается, что проект будет привлекать более 1 млн посетителей ежегодно и приносить прибыль на уровне 960 млн. | It is expected that the project will attract more than 1 mln. visitors every year and turn a profit of approximately 960 mln. |
| Эквадор крупнейший мировой поставщик бананов ( 936 млн в 2002) и крупный экспортер креветок ( 251 млн в 2002). | Ecuador is the world's largest exporter of bananas ( 936.5 million in 2002) and a major exporter of shrimp ( 251 million in 2002). |
Похожие Запросы : двузначный млн - млн клиентов - млн га - млн наличными - млн дохода - евро млн - млн тонн - млн аббревиатуры - некоторые млн - договор гранта - сумма гранта - согласие гранта - менеджер гранта
