Translation of "многообещающее поле" to English language:


  Dictionary Russian-English

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Пока этого не произойдет, многообещающее будущее Таиланда будет откладываться все дальше.
Until it does, Thailand s otherwise promising future will be increasingly remote.
пустое поле
an empty slot
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.
Но это многообещающее направление полностью изменилось, когда Дэн Сяопин проявил свое желание жестоко подавить сопротивление.
This hopeful direction changed completely, however, when Deng Xiaoping revealed his desire for a violent crackdown.
Многообещающее развитие может дать использование спутниковых технологий для обнаружения и определения нарушений правил рыболовства отдельными судами.
Terdapat perkembangan yang menjanjikan melalui penggunaan teknologi satelit yang mampu mendeteksi dan mengambil tindakan atas pelanggaran penangkapan ikan yang dilakukan kapal.
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Semipalatinsk test site, Experimental field .
На поле пасся скот.
Cattle were grazing in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer sowed his field with wheat.
Это наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer seeded the field with wheat.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Команды выходят на поле.
The teams are coming onto the field.
Том перешёл через поле.
Tom walked across the field.
Он выбежал на поле.
He ran onto the field.
Поле было усыпано лавандами.
The field was full of lavender flowers.
Поле было усыпано лавандой.
The field was full of lavender flowers.
Это довольно многообещающее, но в тоже время расплывчатое заявление вызвало много вопросов. О каких компаниях он говорит?
This promising but vague assertion raises a lot of questions what kinds of businesses is he talking about?
Кашмир это дипломатическое минное поле.
Kashmir is a diplomatic minefield.
Мой офис поле, говорит она.
The field is my office, she says.
Джим начал на поле боя.
Jim started in the battlefield.
Он пробежал через все поле.
He ran across the entire field.
Поиск мин на минном поле
Clear hidden mines from a minefield
Выбор цвета в поле RGB
Selecting a color from an RGB space
Положите a на пустое поле.
Move a onto an empty foundation slot.
Положите a на игровое поле.
Move a onto the tableau.
Положите a на пустое поле.
Move a onto an empty slot.
Сухое поле в Северном Котабато.
A dry field in North Cotabato.
Пилот посадил самолёт в поле.
The pilot landed the airplane in the field.
Игроки торжественно промаршировали через поле.
The players marched triumphantly across the field.
Его семья работает в поле.
His family works in the fields.
На поле было шесть овец.
There were six sheep in the field.
Овцы щиплют траву в поле.
The sheep graze the grass in the field.
В поле зрения никого нет.
No one's in sight.
В поле паслось стадо овец.
A flock of sheep was grazing in the fields.

 

Похожие Запросы : Многообещающее начало - Многообещающее будущее - Многообещающее будущее - супервизор поле - эксперт поле - поле продукта - среднее поле - поле слово - социальное поле - электрическое поле - поле заголовка