Translation of "модальность помощи" to English language:
Dictionary Russian-English
помощи - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Модальность. | 2008. |
| Демократизация помощи | The Democratization of Aid |
| Предоставление помощи | Granting of assistance |
| Объем помощи | Magnitude of support |
| Руки помощи | Helping hands |
| подчеркивая настоятельную необходимость гуманитарной помощи, чрезвычайной помощи и восстановления, | Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction, |
| Встреча лидеров АСЕАН 8 может в дальнейшем развить свою модальность, чтобы отвечать потребностям более широкой географической группы. Скорее всего, не будет необходимости в ежегодном проведении такой встречи. | An ASEAN 8 meeting of leaders could then evolve its own modalities to suit the wider geographical group, and would not need to be held each year. |
| Поступающей помощи недостаточно. | The aid remains too little. |
| Торговля вместо помощи | Trade More than Aid |
| 6. Предоставление помощи | 6. Granting of assistance |
| При помощи KSnapshot. | Use KSnapshot. |
| ...мрет без помощи? | '... are dying without help? |
| Кричать о помощи. | We are yelling for help. |
| Карта помощи Кубани | Map of aid in Kuban |
| Рука помощи Ирану | Helping Hand for Iran |
| Он попросил помощи. | He asked for help. |
| Я хочу помощи. | I want some help. |
| Я попросил помощи. | I asked for help. |
| Они попросили помощи. | They asked for help. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Оно призывает к более прогнозируемым потокам помощи, с поддержкой бюджета и программой помощи в качестве привилегированных средств предоставления помощи. | It calls for the improved predictability of aid flows, with budget support and program based aid as the preferred means of delivering support. |
| Посыпались предложения о помощи. | Offers of help poured in. |
| Объемы помощи были мизерными. | Aid flows were tiny. |
| Ошибка программы срочной помощи | The Bailout Bias |
| Греция на игле помощи | Greece s Aid Addiction |
| Неурядицы в иностранной помощи | Foreign Aid Follies |
| Потоки финансовой помощи пересохли . | Remittances are drying up. |
| Меры защиты и помощи | Protection and assistance measures |
| Заявки на получение помощи | Application for assistance |
| Предоставление помощи и поддержки | Provision of assistance and support |
| При помощи этого резонанса. | Through that resonance. |
| Интерфейс Карты помощи Кубани | Screenshot of Map of Aid in Kuban. |
| Отправьте машину скорой помощи. | Please send an ambulance. |
| Она кричала о помощи. | She screamed for help. |
| Я жду твоей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду твоей помощи. | I'm waiting for your help. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your help. |
| Ваш брат просит помощи. | Your brother is asking for help. |
| Том попросил о помощи. | Tom appealed for help. |
| Он попросил о помощи. | He asked for help. |
| Том крикнул о помощи. | Tom yelled for help. |
| Том нуждается в помощи. | Tom is in need of help. |
| Том попросил о помощи. | Tom asked for help. |
| Том нуждается в помощи. | Tom needs help. |
Похожие Запросы : модальность - лечение модальность - сенсорная модальность - чувство модальность - визуальная модальность - сенсорная модальность - слуховая модальность - вкусовая модальность - кросс модальность - модальность изображения - вход модальность - модальность выбора - модальность конкретных - терапевтическая модальность
