Translation of "мужской гормон" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Эстроген это гормон. | Estrogen is a hormone. |
| Где мужской туалет? | Where's the men's room? |
| Я слышал мужской голос. | I heard a man's voice. |
| Я слышала мужской голос. | I heard a man's voice. |
| Этот магазин торгует мужской одеждой. | That store sells men's wear. |
| Мне нужно в мужской туалет. | I've got to go to the men's room. |
| Мужской туалет на втором этаже. | The men's room is on the second floor. |
| Мэри была в мужской одежде. | Mary was wearing men's clothing. |
| Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы. | It highlighted the little moments of male friendship. |
| Идея мужской опеки начала ее раздражать. | The notion of male guardianship began to grate on her. |
| Мне кажется, я слышал мужской голос. | I think I heard a man's voice. |
| Мужской туалет находится справа, а женский слева. | The men's room is on the right, and the women's is on the left. |
| Я слышал мужской голос, а не женский. | I heard the voice of a man, not a woman. |
| Я мужской голос слышал, а не женский. | I heard the voice of a man, not a woman. |
| Где мужской туалет? Я хочу помыть руки. | Where's the men's room? I want to wash my hands. |
| Система удовольствия это внутренние опиаты, гормон окситоцин, как вы видите, протянулась через весь мозг. | The pleasure system, as you see, which is the internal opiates, there is a hormone oxytocin, is widely spread throughout the brain. |
| И, наконец, единственный мужской портрет, исполненный маслом, Музыкант . | And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician. |
| Мужской сексизм подразумевает, что тело женщины достояние общества. | Macho sexism assumes that women's bodies are public objects. |
| Она была в мужской рубашке не по размеру. | She was wearing a men's shirt which did not fit her. |
| Мужской пол самый высокий фактор риска в насилии. | Maleness is by far the biggest risk factor for violence. |
| В 1973 году Givenchy входит в мир мужской одежды. | As of today, LVMH owns Parfums Givenchy as well. |
| В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм. | There are two core brands, Boss and Hugo. |
| Я ответил ему Но ведь мужской мозг тоже её производит. | But I countered, Well men's brains make this too. |
| FriendsFest комедийное шоу, которое преподало нам серьезные уроки мужской дружбы | FriendsFest the comedy show that taught us serious lessons about male friendship |
| В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды | During the break we had a man to man talk, and it bore fruit |
| Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол. | No longer will newborns be rigidly assigned to male or female. |
| Увидел двойной в мужской уборной в олимпийском биатлоническом центре Сочи | Seeing double in the Gentlemen's Loo at the Olympic Biathlon Centre Sochi pic.twitter.com a1HoilU9zn Steve Rosenberg ( BBCSteveR) January 20, 2014 |
| OC Media В какой палате вы находились мужской или женской? | OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room? |
| Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь. | Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. |
| Почему у мужской и женской одежды пуговицы с разных сторон? | Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides? |
| это инструктор, которого Элисия и я выбрали в для мужской партии, | This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead. |
| Мы считаем, что лучше присвоить мужской или женский пол, а затем ждать. | We think a better process is assigning male or female sex, then waiting. |
| Эксперименты на животных показали, что гормон стресса кортизол наряду с нейромедиаторами в головном мозге также играет важную роль в ремоделировании нейронов. | Chronic stress inhibits neurogenesis and also causes many hippocampal neurons to shrink a process called remodeling. Animal studies have shown that the stress hormone cortisol, together with neurotransmitters in the brain, also plays an important role in the remodeling of neurons. |
| Эксперименты на животных показали, что гормон стресса кортизол наряду с нейромедиаторами в головном мозге также играет важную роль в ремоделировании нейронов. | Animal studies have shown that the stress hormone cortisol, together with neurotransmitters in the brain, also plays an important role in the remodeling of neurons. |
| Мужской Евробаскет 2017 пройдет одновременно в четырех странах Турции, Румынии, Израиле и Финляндии. | The 2017 Men s Eurobasket will be held in four countries at the same time Turkey, Romania, Israel, and Finland. |
| Образование получил в привилегированной Танбриджской частной мужской школе и Гранадском университете в Испании. | He was educated at Tonbridge School and later attended the University of Granada in Spain. |
| Теперь бактерии разбавлены, их маленькая молекула гормон исчезла, поэтому они не светятся, но, конечно, кальмара это не волнует. Он спит в песке. | Now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light but of course the squid doesn't care. It's asleep in the sand. |
| Затем она идет домой и готовится к мужской свадьбе, которая состоится через несколько дней. | She then goes back home and prepares for the boy's wedding which will happen in a couple of days. |
| Вместо F (женский пол) или M (мужской пол) родители могут на время записать Х (неопределенный). | Instead of F (female sex) or M (male sex) parents can temporarily write in X (undetermined). |
| При поверхностном взгляде отношения пары кажутся вполне счастливыми, но женская рука прикована к мужской цепью. | The couple looks happy in their relationship on surface ,but the woman's hand is chained to the man's. |
| После них следуют правнуки прадеда по мужской линии троюродные сёстры и братья со стороны отца. | After your paternal cousins come the great grandchildren of your paternal great grandfather your second cousins on your father's side. |
| Австралия и Непал уже разрешают взрослым ставить мужской, женский или третий пол в своих официальных документах. | Already, Australia and Nepal allow adults to mark male, female or a third gender on their official documents. |
| Возникла целая академическая дисциплина от полной критики мужской тенденции создавать иерархии, заниматься территориальностью и втягиваться в конфликты. | An entire academic discipline emerged out of the wholesale critique of the male tendency to create hierarchy, engage in territoriality, and be drawn to conflict. |
| Католицизм или, точнее, безбрачный мужской миф в основе институциональной церкви опирается на многовековую дискриминацию по половому признаку. | Catholicism or, more accurately, the celibate male mythos at the heart of the institutional church rests on centuries of sexism. |
| Шестеро тюремных служащих пострадали в ходе волнений в мужской тюрьме усиленного режима, как сообщили в администрации тюрьмы. | Six prison officers have been injured in a disturbance at a high security men's jail, the Prison Office has said. |
Похожие Запросы : Мужской - мужской - адренокортикотропный гормон - адренокортикотропный гормон - гонадотропин гормон - рилизинг гормон - соматотропный гормон - гормон роста - антидиуретический гормон - гормон мессенджер - гормон говядины
