Translation of "мужской уход" to English language:


  Dictionary Russian-English

мужской - перевод : мужской - перевод : мужской уход - перевод : уход - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Где мужской туалет?
Where's the men's room?
Уход партнера.
3. The resignation of a partner. 4.
Я слышал мужской голос.
I heard a man's voice.
Я слышала мужской голос.
I heard a man's voice.
Уход из Багдада
Leaving Baghdad
Уход от квот
Quitting the Quota
Этот магазин торгует мужской одеждой.
That store sells men's wear.
Мне нужно в мужской туалет.
I've got to go to the men's room.
Мужской туалет на втором этаже.
The men's room is on the second floor.
Мэри была в мужской одежде.
Mary was wearing men's clothing.
Последний уход из Кабула?
Last Exit from Kabul?
Уход начнется следующей весной.
Withdrawal will begin next spring.
Уход от Всемирного Банка
Escape from the World Bank
Им нужен ежедневный уход.
They need daily care.
Стоматологический уход дорогое удовольствие.
Dental care is expensive.
Оно подчеркнуло малозаметные моменты мужской дружбы.
It highlighted the little moments of male friendship.
Идея мужской опеки начала ее раздражать.
The notion of male guardianship began to grate on her.
Мне кажется, я слышал мужской голос.
I think I heard a man's voice.
Уход со сцены международного правосудия
Exiting International Justice
Тому теперь требуется круглосуточный уход.
Tom now requires around the clock care.
Мужской туалет находится справа, а женский слева.
The men's room is on the right, and the women's is on the left.
Я слышал мужской голос, а не женский.
I heard the voice of a man, not a woman.
Я мужской голос слышал, а не женский.
I heard the voice of a man, not a woman.
Где мужской туалет? Я хочу помыть руки.
Where's the men's room? I want to wash my hands.
Это был шокирующий уход от ответственности.
It was a shocking abdication of responsibility.
И, наконец, единственный мужской портрет, исполненный маслом, Музыкант .
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Мужской сексизм подразумевает, что тело женщины достояние общества.
Macho sexism assumes that women's bodies are public objects.
Она была в мужской рубашке не по размеру.
She was wearing a men's shirt which did not fit her.
Мужской пол самый высокий фактор риска в насилии.
Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
В 1973 году Givenchy входит в мир мужской одежды.
As of today, LVMH owns Parfums Givenchy as well.
В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм.
There are two core brands, Boss and Hugo.
Чем же тогда угрожает уход господина Рубина?
What, then, is there to fear from Mr. Rubin's departure?
Уход за больными и моральное обнищание медицины
Care Giving and the Moral Impoverishment of Medicine
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.
Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Уход от реальности всегда является краткосрочным решением.
Avoiding reality is always a short term option.
Она доверила уход за ребёнком своей тёте.
She entrusted the care of her child to her aunt.
Я ответил ему Но ведь мужской мозг тоже её производит.
But I countered, Well men's brains make this too.
FriendsFest комедийное шоу, которое преподало нам серьезные уроки мужской дружбы
FriendsFest the comedy show that taught us serious lessons about male friendship
В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды
During the break we had a man to man talk, and it bore fruit
Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол.
No longer will newborns be rigidly assigned to male or female.
Увидел двойной в мужской уборной в олимпийском биатлоническом центре Сочи
Seeing double in the Gentlemen's Loo at the Olympic Biathlon Centre Sochi pic.twitter.com a1HoilU9zn Steve Rosenberg ( BBCSteveR) January 20, 2014
OC Media В какой палате вы находились мужской или женской?
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?
Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
Почему у мужской и женской одежды пуговицы с разных сторон?
Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?
Уход Америки действительно поможет борьбе с международным терроризмом.
An American pullout actually would aid the fight against international terrorism.

 

Похожие Запросы : Мужской - мужской - мужской женский - мужской костюм - мужской адаптер - мужской пол - мужской терминал - мужской оргазм - мужской кабель - мужской монастырь - магазин мужской - мужской шовинизм