Translation of "наборы механизмов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Наборы командName | Instruction Sets |
| Скачать наборы... | Get New Icon Themes... |
| Наборы уровней | Level Sets |
| Наборы объектов | Type |
| Настраиваемые наборы пиктограмм. | Customizable icon sets. |
| Загрузить наборы значков... | Get New Themes... |
| Скачать наборы из Интернета | Get new icon themes from the Internet |
| Наборы для сращивания кабелей | Micro circuit breakers for |
| устанавливать и выбирать наборы значков | install and choose icon themes |
| Загрузить наборы значков из Интернета | Get new themes from the Internet |
| Текстовые врезки и их наборы | Closest to Page Edge |
| Обжимные щипцы RG58 Наборы инструментов | RG58 crimpers 16 2 1 1 20 20 400 |
| Можно также создать наборы стилей. | It is also possible to create Style Sets. |
| Наборы данных, спецификации и протоколы | General population surveys and youth surveys Problem drug use Treatment demand indicator Drug related deaths Drug related infectious diseases (DRID) |
| Внизу специально сделанные туалетные наборы. | Down here are some specially madeup toilet sets. |
| ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных | ParaView allows viewing of large data sets |
| А. Наборы для первоначального этапа миссий | A. Mission start up kits |
| Сперва достаньте свои наборы Winky Dink. | First of all, get your Winky Dink kits out. |
| Наборы параметров файловых системK3b предоставляет следующие наборы параметров файловых систем, которые позволяют быстро выбрать наиболее часто используемые параметры. | File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. |
| Наборы позволят посетителям проверить состав купленных веществ. | These kits allow festival goers to test substances they have bought to see what they contain. |
| а) Стандартные наборы для групп по проведению регистрации | (a) Standard kits for registration teams |
| По умолчанию выбран вариант Стили и наборы стилей. | By default, Styles amp Style sets are selected. |
| Международные руководящие принципы, наборы данных, спецификации и протоколы | Data in relation to the complex drug phenomenon are of little value if not put into context and analysed. |
| Таблица PureVideo HD GPU Наборы функций NVIDIA VDPAU Наборы функций NVIDIA VDPAU являются различными аппаратными поколениями с разными аппаратными возможностями декодирования. | Table of GPUs containing a PureVideo SIP block Nvidia VDPAU Feature Sets Nvidia VDPAU Feature Sets are different hardware generations of Nvidia GPU's supporting different levels of hardware decoding capabilities. |
| Очевидно, где то должны продаваться наборы для украшения увабаки | It's pretty obvious that there must be some uwabaki deko kits for sale |
| Как установить дополнительные наборы смайликов смотрите в Специальных действиях | See Specialized Actions for details of how to install extra emoticon sets. |
| Наборы смайликов могут быть установлены только из локальных файлов. | Emoticon themes must be installed from local files. |
| А. Наборы для первоначального этапа миссий . 76 77 24 | A. Mission start up kits . 76 77 21 |
| В некоторых докладах предпринимается попытка выделить коррелирующие наборы взаимосвязей. | Some reports attempted to sort out related sets of interlocking linkages. |
| Также, у нас будут еженедельные наборы задач на оценку. | Additionally, there will be graded weekly problem sets to complete. |
| Стал продавать детали, наборы в школы и другие места. | He started selling surplus parts, kits, to schools and stuff. |
| MPEG 1, MPEG 2 и другие наборы стандартов от MPEG. | MPEG 1, MPEG 2, MPEG 7 and MPEG 21 are other suites of MPEG standards. |
| Короткие наборы кодов использовались только в Pokémon Trading Card Game . | The shorter sets of dot code were only used with the Pokémon Trading Card Game. |
| Чаще всего встречались наборы медных инструментов и некоторые виды ваз. | They were often just a set of copper model copper tools and some vessels. |
| Холмы визуализируют входные наборы данных, как большие, желатиновые капли, которые покачиваются | Mounds visualizes the entire dataset as large, gelatinous blobs which kind of jiggle. |
| Ранее, для двоичной задачи классификации, наши наборы данных выглядели вот так. | Whereas previously, for a binary classification problem, our data sets look like this. |
| Здесь расширения, дающие возможность загрузить разные наборы информации, которые NASA собирает годами. | There are plug ins to be able to load in different data sets that NASA's collected over the years. |
| Имеются ли в стране основные группы показателей и другие наборы базовых данных? | Are the main groups of indicators and other sets of core data available in the country? |
| Укрепление механизмов надзора | Strengthening of the oversight mechanisms |
| МЕХАНИЗМОВ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ | The mechanical link, if amply dimensioned, has been regarded as not being liable to failure. |
| Примеры механизмов финансирования | Examples of financing modalities |
| Реструктуризация механизмов финансирования | Funds restructuration |
| ЭФФЕКТИВНОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МЕХАНИЗМОВ | Note by the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| Роль национальных механизмов | Role of national mechanisms |
| Механизмов финансирования, реорганизация | Gross budget For voluntarily funded organisations, the budget in which staff costs are estimated on a net basis (i.e., exclusive of staff assessment) and all other costs are estimated on a gross basis, i.e., inclusive of income tax payments for staff, total local office costs and costs of services to be rendered. |
Похожие Запросы : заимствования механизмов - набор механизмов - укрепление механизмов - обработки механизмов - набор механизмов - мониторинг механизмов - создание механизмов - проверка механизмов - ремонт механизмов - учета механизмов - конструкция механизмов - крест залоговых механизмов - из других механизмов
