Translation of "наиболее близко представляет" to English language:
Dictionary Russian-English
наиболее - перевод : близко - перевод : наиболее - перевод : представляет - перевод : наиболее близко представляет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Планета представляет собой газовый гигант, близко обращающийся (на расстоянии 0,05 а. | The planet is a gas giant, who is close to the parent star at 0.05 AU. |
Близко близко. | You really go in. |
Близко, близко... | Near, near... |
Пелоси представляет наиболее стабильный для демократов округ в стране. | Pelosi represents one of the safest Democratic districts in the country. |
Острова этой группы находятся очень близко к юго западному побережью Новой Гвинеи (наиболее близко расположенный удалён менее чем на 4 километра). | Top Western islands The islands in this cluster lie very close to the southwestern coastline of New Guinea (the closest is less than offshore). |
Близко, довольно близко. | Close, quite close. |
Близко, генерал, близко. | Close, General, close. |
Наиболее непосредственную угрозу представляет собой спад в развитых экономических системах. | The most immediate threat is the slowdown in the advanced economies. |
31. Компенсация, которой посвящена статья 8, представляет собой наиболее широко используемую и наиболее адекватную форму возмещения. | 31. Compensation, dealt with in article 8, was the most commonly used and most adequate form of reparation. |
Что алгоритм может сделать, так это проложить прямую, проходящую через данные, наиболее близко к ним. | So how can the learning algorithm help you? |
Новый подход к валютной политике представляет один из наиболее значительных шагов вперед. | The new approach to exchange rate policies represents one of the most significant advances. |
Наиболее близко по уровню качества к лучшей международной практике находятся, вероятно, системы ГЗ Сербии и Хорватии. | The OECD SIGMA program and a World Bank support program have focused on providing advice on improving PP systems in SEE and EECCA countries. |
Близко. | Close. |
Близко. | Nearly. |
Это человек нетерпеливый, это потому, что он чувствует себя выкуп близко, близко, близко. | That a person is impatient, it is because he feels redemption is near, close, close. |
Это явление характерно для всего Ближнего Востока, а Сирия представляет наиболее яркий пример. | This is the risk of all popular mobilization in the Middle East Syria simply exhibits a more potent version of it. |
За весьма редким исключением это представляет собой наиболее высокоприоритетную повестку дня на сентябрь. | With very few exceptions, this is an agenda of highest priorities for September. |
32. Связь представляет собой одну из наиболее широко распространенных областей применения современных спутников. | 32. Communication represents one of the most widespread applications of modern satellites. |
Туризм представляет собой глобальную индустрию, наиболее тесно связываемую с малыми островными развивающимися государствами. | Tourism is the global industry which is most closely identified with small island developing States. |
Совсем близко. | Let me do an Al Gore here. |
ДАЖЕ БЛИЗКО. | NOT EVEN CLOSE. |
Экзамены близко. | The examination is close at hand. |
Выглядит близко. | That looks close. |
Это близко. | It's close. |
Он близко. | It's close. |
Она близко. | It's close. |
Оно близко. | It's close. |
Магазин близко? | Is the shop close? |
Было близко... | That was a close one. |
Достаточно близко. | Close enough. Passion. |
Совсем близко! | They're very close. |
Он близко! | Он близко! |
Так близко. | So close. |
Что близко, | What is close, |
Выздоровление близко. | Convalescence is not far off. |
Хозяин близко... | The master is near... |
Хозяин близко...! | The master is near...! |
Они близко! | Ηurry up! Ηold on! |
Они близко! | Wrap 'em in paper! |
Насколько близко? | How near were you? |
Они близко! | They're comin'! |
Он близко. | He is near. |
Достаточно близко? | That's near enough. |
Здесь близко. | He lives right near here, on Elm Street. |
Совсем близко. | That was a close call. |
Похожие Запросы : наиболее близко - наиболее близко напоминает - наиболее близко соответствуют - наиболее близко соответствует - а представляет - он представляет - представляет собой - представляет обзор - представляет затраты - представляет запрос - не представляет - представляет иметь