Translation of "наиболее подходящий сорт" to English language:


  Dictionary Russian-English

подходящий - перевод : подходящий - перевод : подходящий - перевод : сорт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Выберите наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Выбери наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Это сорт апельсинов.
It is a kind of orange.
Вторая жена, второй сорт
Second wife, second best
Это подходящий размер.
It's the right size.
Какой твой любимый сорт шоколада?
What's your favorite kind of chocolate?
Какой твой любимый сорт конфет?
What's your favorite kind of candy?
Гиннес мой любимый сорт пива.
Guinness is my favorite beer.
Трудно подобрать подходящий перевод.
It's hard to find a suitable translation.
Выберите самый подходящий момент.
Choose the best moment.
Выбери самый подходящий момент.
Choose the best moment.
Какой сорт апельсинов ты тут выращиваешь?
What kind of oranges do you plant here?
Я попытался найти подходящий ответ.
I cast about for a suitable reply.
Сейчас не очень подходящий момент.
Now is not a very good time.
Сейчас не самый подходящий момент.
Now is not a very good time.
Сейчас не очень подходящий момент.
Now isn't a very good time.
Сейчас не самый подходящий момент.
Now isn't a very good time.
Очень трудно выбрать подходящий цвет.
It's really hard to choose the right color.
Очень трудно найти подходящий перевод.
It's very hard to find a suitable translation.
Когда появился новый сорт риса, производительность выросла.
When a new rice variety was introduced, productivity soared.
Это был сорт людей старомодных и смешных.
These were the old fashioned and ridiculous people.
Том подходящий человек для этой работы.
Tom is the right man for the job.
Можете ли вы порекомендовать подходящий словарь?
Can you recommend an appropriate dictionary?
Я не могу придумать подходящий пример.
I can't think of a suitable example.
Мы должны тщательно выбрать подходящий момент.
We must choose the right moment carefully.
Том подходящий человек для этой работы.
Tom is a good man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.
Tom is the man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.
Tom is the right man for this job.
Вы подходящий человек для этой работы.
You're the right man for this job.
Ты подходящий человек для этой работы.
You're the right man for this job.
Эта фотография была сделана в подходящий момент.
This photo is taken in the right moment.
Полиция обнаружила грузовик, подходящий под это описание.
The police found a truck matching that description.
Итак, искал ли он самый популярный сорт соуса? Нет!
Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No!
Здесь был выведен сорт той самой знаменитой русской горчицы.
It was here that the most famous variety of Russian mustard was created.
Розы это сорт цветов, а голуби это вид птиц.
Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
ЕЦБ ускоряет темп нормализации в самый подходящий момент.
The ECB is accelerating the pace of normalization at precisely the right moment.
Это был подходящий момент для инвестиций в будущее.
That was the moment to invest in the future.
Вы уверены, что были зачаты в подходящий момент?
WHICH ASSURANCE TO YOU HAVE TO SAY THAT YOU WERE CONCEIVED AT THE MOST CONVENIENT MOMENT??
Подходящий жених это один из моих любимых романов!
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!
Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.
Том и Мэри любят каждую неделю пробовать новый сорт сыра.
Tom and Mary like to try a new cheese every week.
Подходящий момент для вступления в политику для Хамас наступил.
Hamas s political moment has come.
Не думаю, что Вы подходящий человек для этой работы.
I don't think you're the right person for the job.
Не думаю, что ты подходящий человек для этой работы.
I don't think you're the right person for the job.
Сейчас не самый подходящий момент. Может, я перезвоню позже?
This isn't the right moment. May I call later?

 

Похожие Запросы : наиболее подходящий - наиболее подходящий - наиболее подходящий - Наиболее подходящий способ - Наиболее подходящий кандидат - наиболее подходящий ответ - наиболее подходящий ответ - наиболее подходящий для - наиболее подходящий способ - наиболее подходящий метод - наиболее подходящий для - наиболее подходящий вариант - Наиболее подходящий продукт - наиболее подходящий способ