Translation of "наиболее эволюционировали" to English language:


  Dictionary Russian-English

эволюционировали - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

И я думаю мы эволюционировали...
And so I think that we evolved ...
Вот так мы эволюционировали. Это кажется странным
That's how we evolved. It does seem odd.
А что если мы эволюционировали из охотничьей стае животных?
So what if we evolved as hunting pack animals?
Допустим, есть группа организмов бактерии, хомячки, без разницы и, предположим, они эволюционировали и научились сотрудничать.
Suppose we've got a group of little organisms they can be bacteria, they can be hamsters it doesn't matter what and let's suppose that this little group here, they evolved to be cooperative.
В раннем плейстоцене, 1,5 1 млн лет назад некоторые популяции человека эволюционировали в сторону увеличения объёма мозга.
Southern Caucasus was occupied by 1.7 million years BP, and northern China was reached by 1.66 million years BP.
Мы эволюционировали из наших обезьяноподобных предков африканской саванны, и то, что нас стало отличать, это наши большие мозги.
As we evolved from our ape like ancestors on the African savanna, what distinguished us was our larger brains.
За время моей взрослой жизни, мы эволюционировали от убийства активистов кампании за гражданские права в США до избрания чернокожего президента.
Within my adult lifetime, we have moved from the murder of civil rights campaigners in the US to the election of a black president.
Мы не энтузиасты ДНК, но ДНК это наиболее дешёвый, наиболее понятный и наиболее легко программируемый для этого материал.
We're not DNA zealots, but DNA is the cheapest, easiest to understand and easy to program material to do this.
Это очевидно. Мы движемся от наиболее очевидных вещей к наиболее запутанным.
It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
Афганцы живут наиболее просто.
Afghans live their life in the simplest way possible.
Киото наиболее красив осенью.
Kyoto is most beautiful in autumn.
Том наиболее вероятный победитель.
Tom is the one most likely to win.
Выберите наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Выбери наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Возможно, наиболее оскорбительная и наиболее нечестная часть таких соглашений, касается защиты инвесторов.
Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.
Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The most serious is global warming.
Наиболее острым является пример Латвии.
Latvia s example is the most acute.
Какой из методов наиболее эффективен?
What is the most effective method?
Контролирование банков является наиболее простым.
Control of banking is the simplest.
Наиболее свежим примером является Франция.
The most recent example is France.
Эта версия является наиболее логичной.
This theory is the most logical.
Эта ситуация конечно наиболее возмутительна.
This situation was outrageous.
Молчание наиболее совершенное выражение презрения.
Silence is the most perfect expression of scorn.
Газета публикует наиболее важные факты.
The newspaper publishes the most important facts.
Я повторю наиболее важные идеи.
I'll repeat the most important ideas.
Возможно наиболее знаменитое использование Q.E.D.
Perhaps the most famous use of Q.E.D.
Существует два наиболее распространённых метода.
There are two common methods.
Поэтому если вы думаете, что сначала появилась сладость, а потом мы эволюционировали чтобы любить сладкое, то вы все перевернули, это неверно. Все совершенно наоборот.
So if you think first there was sweetness, and then we evolved to like sweetness, you ve got it backwards that s just wrong. It s the other way round.
И это не одежда или автомобили, а наиболее крупный и наиболее известный сектор американского экспорта.
This is not clothing or cars, but America s largest, and most renowned, export sector.
Современные секс куклы эволюционировали от своих надувных собратьев в роботов с силиконовой кожей, теплой на ощупь, и с почти человеческими репликами, которыми управляет искусственный интеллект.
Modern sex dolls have evolved out of their blow up counterparts into robots with a silicon skin that is warm to the touch with deliberately human like responses achieved by artificial intelligence.
а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
Это место, наиболее подходящее для жарки.
So that's the place where you really want to cook.
Наиболее распространенный метод специализация по заболеваниям.
The most common response is disease specific.
Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера.
This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA.
Это может показаться наиболее стабильным решением.
This may seem to be the most stable solution.
Наиболее страдающие страны находятся в депрессии.
The most afflicted countries are in a depression.
Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.
Some favourites are collected below.
Хэштэг Iamamig наиболее точно выражает это.
The Iamamigrant hashtag expresses this accurately.
Какая составляющая хорошего образования наиболее важна?
What's the most important part of a good education?
Иридий один из наиболее редких элементов.
Iridium is one of the rarest elements.
Наиболее известный супермаркет также самый дорогой.
The most famous supermarket is also the most expensive.
Когда мы любим мы наиболее уязвимы.
We are never as vulnerable as when we love.
Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
What advertising seems to you the most ridiculous?
Наиболее важными являются два типа антител.
Two types of antibodies are important.
Наиболее распространены бубны, бубенчики и флейты.
The most common of these are the tambourine, bells, and flute.

 

Похожие Запросы : эволюционировали - эволюционировали - эволюционировали от - эволюционировали для - быстро эволюционировали - эволюционировали с - полностью эволюционировали - эволюционировали из - есть эволюционировали - эволюционировали через - значительно эволюционировали - процесс эволюционировали - мы эволюционировали