Translation of "намеренно" to English language:
Dictionary Russian-English
намеренно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это было намеренно. | That was deliberate. |
| Он намеренно лгал. | He was lying by intent. |
| Он соврал намеренно. | He lied by intent. |
| Это было намеренно? | Was that intentional? |
| Он намеренно разбил окно. | He broke the window on purpose. |
| Он намеренно разбил стакан. | He deliberately broke the glass. |
| Том намеренно разбил окно. | Tom deliberately broke the window. |
| Он сделал это намеренно. | He did that on purpose. |
| Вы сделали это намеренно. | You did that on purpose. |
| Ты сделал это намеренно. | You did that on purpose. |
| Ты сделала это намеренно. | You did that on purpose. |
| Думаю, это было намеренно. | I think it was intentional. |
| Ты сделал это намеренно? | Did you do that intentionally? |
| Вы сделали это намеренно? | Did you do that intentionally? |
| Это было не намеренно. | It was not intentional. |
| Том сделал это не намеренно. | Tom didn't do it on purpose. |
| Ты ведь это намеренно сделал? | You did this on purpose, didn't you? |
| Я не намеренно лгу людям. | I don't intentionally lie to people. |
| Вы ведь намеренно это сделали? | You did that intentionally, didn't you? |
| Ты ведь намеренно это сделал? | You did that intentionally, didn't you? |
| Том сделал это не намеренно. | Tom didn't do that on purpose. |
| Я этого намеренно не сделал. | I purposely didn't do that. |
| Эта страница была намеренно оставлена пустой. | This page is intentionally left blank. |
| Я думаю, Том сделал это намеренно. | I think Tom did that on purpose. |
| Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. | Tom purposely left the last page blank. |
| Эта страница была намеренно оставлена пустой. | This page was intentionally left blank. |
| Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. | Tom intentionally left the last page blank. |
| Я думаю, Том сделал это намеренно. | I think Tom did that intentionally. |
| Я думаю, ты сделал это намеренно. | I think you did that intentionally. |
| Я думаю, вы сделали это намеренно. | I think you did that intentionally. |
| Вы думаете, он сделал эту ошибку намеренно? | Do you think he made that mistake on purpose? |
| Такие вещи происходят скорее случайно, чем намеренно. | Such things often happen by accident rather than by design. |
| Вы намеренно пытаетесь сбить меня с толку? | Are you intentionally trying to confuse me? |
| Том думает, что я сделала это намеренно. | Tom thinks that I did that on purpose. |
| Том думает, что я сделал это намеренно. | Tom thinks that I did that on purpose. |
| В действительности терминология второй мировой войны намеренно возрождается. | Indeed, the terminology of World War II is being deliberately revived. |
| Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту? | Do you mean you hide your beauty intentionally? |
| Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту? | You are saying you intentionally hide your good looks? |
| Он действительно это сделал, случайно ли или намеренно. | It is true that he did it, whether by accident or by design. |
| Она продолжила сниматься в кино, намеренно выбирая небольшие роли. | She moved into feature film acting cautiously, choosing deliberately small roles to begin with. |
| Это неправда, что блогеры намеренно пытаются уязвить религиозные чувства граждан. | This is incorrect that bloggers are deliberately and across the board hurting other people's religious sentiments. |
| Ниже следует пример того, как СМИ подают намеренно дискриминационные идеи | Below is an example of how media fashions a deliberately discriminatory narrative |
| Пользователь Hatena bookmark Unimmo прокомментировал , предположив, что школа намеренно дискриминирует женщин | Hatena bookmark user Unimmo commented with suspicion whether the school is intentionally discriminating against women |
| Она намеренно довела её до голодной смерти и заслуживает достойного наказания. | She intentionally wanted to starve the kid to death. She should be harshly sentenced. |
| Это не первый раз, когда в Бангладеш намеренно прекращается работа сетей. | This is not the first time networks have been deliberately shut down in Bangladesh. |
Похожие Запросы : намеренно удалены - намеренно добавлен - намеренно оставлена - намеренно предназначен - намеренно опущены - намеренно горит - намеренно разработаны - намеренно воздерживались - намеренно опущены - намеренно медленно - намеренно выпустили - намеренно широкая - намеренно скрывала
