Translation of "нано приемник" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Самая прекрасная сторона в этом вообще то всё это похоже на произведения искусства нано размеров, но дело в том, что нано искусство это и есть всё, что надо для создания нано схем.
And what's really neat about it well, actually, this all looks like nano artwork, but it turns out that nano artwork is just what you need to make nano circuits.
Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.
If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.
Все сегодняшние события кибер, био или нано создадут новые риски злоупотребления.
All of today s developments cyber, bio, or nano will create new risks of abuse.
Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки.
You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee.
В результате, участок площадью 10 на 10 сантиметров искусственной гекконовой нано липучки
The result, a four by four inch artificial nano gecko adhesive.
последовательность сворачивается в трёхмерную форму, которая превращается нано механизм по разрезанию ДНК.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
Самая большая надежда возлагается на био , нано , энергетические и квантовые инновационные технологии.
The greatest hope is to be found in the ongoing information, Bio , Nano , Energetics, and Quantum technology revolutions.
Но они не стали его делать. Они сконструировали нормальную машину под названием Нано.
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Фотограф Нано Андерсон (Nano Anderson), источник Flickr по лицензии CC License BY 2.0.
Photo by Nano Anderson, taken from Flickr under a CC License BY 2.0.
В Kinect сейчас есть три камеры , одна из которых на самом деле инфракрасный излучатель, а вторая приемник отраженного сигнала.
In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal.
Вот раковина морского ушка, если вы ее разломите, то увидите что это нано структура.
The abalone shell here and if you fracture it, you can look at the fact that it's nano structured.
Частично потому что эти материалы макроскопические в своей структуре, но формируются они на нано уровне.
Part of it is that these materials are macroscopic in structure, but they're formed at the nanoscale.
Тем временем Вогоны отправляются на планету Нано, чтобы уничтожить там колонию людей, избежавших уничтожения на Земле.
In the meantime, the Vogons are heading to destroy a colony of people who also escaped Earth's destruction, on the planet Nano.
Каждый раз, когда диатомеи воспроизводятся, они передают генетическую информацию, которая говорит Вот так строится стекло в океане, которое является идеальной нано структурой.
Every time the diatoms replicate, they give the genetic information that says, Here's how to build glass in the ocean that's perfectly nano structured.
Они взяли ДНК оригами, организовали углеродные нано пробирки, сделали вот тут маленький переключатель, соединили его, протестировали и убедились, что это действительно переключатель.
They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
Это изображение DVD чтобы проиллюстрировать тот факт, что шёлк облегает очень мелкие неровности поверхности, то есть, шёлк может повторить их на нано уровне.
And the image of the DVD here is just to illustrate a point that silk follows very subtle topographies of the surface, which means that it can replicate features on the nanoscale.
Анатолий Чубайс, отец русской приватизации в 90 е годы и нынешний глава нано технологического конгломерата РосНано, недавно отметил, что перспективы политической модернизации России туманны.
Anatoly Chubais, the father of Russian privatization in the 1990 s and the current head of the country s nano technology conglomerate RosNano, recently admitted that the prospects for political modernization in Russia are dim.
Многие виды природного капитала, однако, не были включены, как, например, питьевая вода, почва, лес (с точки зрения экосистемных услуг) и атмосфера (как приемник таких загрязняющих веществ, как твердые частицы и оксиды серы и азота).
Many types of natural capital, however, have not been included fresh water, soil, forests as providers of ecosystem services, and the atmosphere as a sink for such pollution as particulates and nitrogen and sulphur oxides.
Если вы взглянете на биологию, то здесь существует много структур, таких как ДНК, антитела, протеины и рибосомы, о которых вы слышали, которые и так являются нано структурами.
Now if you look at biology, there's many structures like DNA and antibodies and proteins and ribosomes that you've heard about that are already nano structured.
Общее у них то, что все эти материалы состоят из нано структур. Последовательность их ДНК кодирует последовательность протеинов, которая передает им шаблон, по которому они могут строить эти великолепные структуры.
What all these have in common is these materials are structured at the nanoscale, and they have a DNA sequence that codes for a protein sequence that gives them the blueprint to be able to build these really wonderful structures.
Тем временем Констант Моун, сын Простатника Джельца (Constant Mown, son of Prostetnic Jeltz) убеждает своего отца, что люди на планете не жители Земли, а жители планеты Нано, и поэтому их убивать незаконно.
Meanwhile, Constant Mown, son of Prostetnic Jeltz, convinces his father that the people on the planet are not citizens of Earth, but are, in fact, citizens of Nano, which means that it would be illegal to kill them.
Итак, возвращаясь к раковине морского ушка, кроме того, что она является нано структурой, еще одна захватывающая вещь это когда мужская и женская особь встречаются, они передают генетическую информацию, которая говорит Вот так нужно строить такой сложный материал.
And so, going back to this abalone shell, besides being nano structured, one thing that's fascinating, is when a male and a female abalone get together, they pass on the genetic information that says, This is how to build an exquisite material.
Когда я закрываю глаза, то и сейчас вижу её перед собой Нано в окружении холстов с изображениями святых суфиев и со множеством закладок в Коране книге, состоящей из ста четырнадцати глав, большинство из которых она знала наизусть.
It is the image of her that I see right now, when I close my eyes Nano, surrounded by her finished and unfinished canvases of painted Sufi saints and a heavily bookmarked Quran, a book with one hundred and fourteen chapters that she knows practically by heart.
И мы нашли ответ. Мы обнаружили, что у него есть листоподобные образования на пальцах, с миллионами тонких щетинок, которые похожи на коврик. Каждая из щетинок сечётся самым страшным образом, имея от ста до тысячи секущихся кончиков нано размера.
We discovered it. And what we found was that they have leaf like structures on their toes, with millions of tiny hairs that look like a rug, and each of those hairs has the worst case of split ends possible about 100 to 1000 split ends that are nano size.