Translation of "напитком" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том потянулся за своим напитком. | Tom reached for his drink. |
| Традиционным рождественским напитком в Швеции является юлмуст. | Recently, Sweden is experiencing a baby boom. |
| Арманьяк был первым перегонным спиртным напитком во Франции. | Armagnac was the first distilled spirit in France. |
| Утолите жажду айраном натуральным и питательным ферментированным молочным напитком. | Quench your thirst with a cup of ayran a naturally carbonated, fermented milk beverage. |
| Том стоял, прислонившись к перилам крыльца с напитком в руке. | Tom was leaning against the porch railing with a drink in his hand. |
| Водитель, ехавший со скоростью 130 миль в час с горячим напитком между ног, оштрафован на 1000 | Driver speeding at 130mph with hot drink between legs fined 1,000 |
| Он также является напитком с богатой историей, согласно веб сайту Del Maguey (другое название, данное агаве в Мексике) | It is also a drink that has an ancient story, according to the website Del Maguey (another name given in Mexico to Agave) |
| Далее были проведены разнообразные ритуалы, например, обряд с напитком чича де жора , огнем и санку основным блюдом народа Анд. | Diverse ceremonies were then held, like the rite to the chicha de jora , the fire and the sank u, the Andean people's main meal. |
| В стране, где любимым напитком остаётся зелёный чай, искусство украшения кофе в 3D завоёвывает сердца по чашке кофе с пенкой за раз. | In the land where green tea remains the hot beverage of choice, 3D coffee art is winning hearts one foamy cup at a time. |
| Автомобилист был оштрафован на 1000 за вождение на скорости до 130 миль в час (210 км ч) с горячим напитком, удерживаемым между ног. | A motorist has been fined 1,000 for driving at up to 130mph (210km h) with a hot drink balanced between his legs. |
| Это было впервые продемонстрировано в 1960 х годах, когда исследователи в Гватемале каждый день кормили сытной кашей детей в двух выбранных по случайной схеме деревнях и гораздо менее питательным фруктовым напитком детей в двух других деревнях. | This was first demonstrated in the 1960 s, when Guatemalan researchers gave children in two randomly selected villages a nutritious porridge each day, and a much less nutritious fruit drink to children in two other villages. |