Translation of "наряженная" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Наряженная ёлка стояла прямо у окна... | The Christmas tree was right in the front window... |
Луиза, всегда наряженная Свободой с трехцветным кушаком и прозванная Цыпочкой , и Флора, также известная как Качели за свою развязную манеру раскачивать бедрами при ходьбе. | Louise dressed in the theme of Liberty and nicknamed 'Pet' and Flora known as 'Swing' for the shocking way she swayed her hips |
Возможно именно такая архитектура, не совершенная, но жизнеспособная, не наряженная и не вычурная, в будущем станет нормой, потому что именно такая архитектура отражает жар наших желаний, несмотря на то, что сделана из холодного камня. | So the rawness, I think, in space, the fact that sustainability can actually, in the future translate into a raw space, a space that isn't decorated, a space that is not mannered in any source, but a space that might be cool in terms of its temperature, might be refractive to our desires. |