Translation of "наслаждаться своим новым" to English language:


  Dictionary Russian-English

наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты доволен своим новым домом?
Are you pleased with your new house?
Я доволен своим новым домом.
I am pleased with my new house.
Я довольна своим новым домом.
I am pleased with my new house.
Она довольна своим новым платьем.
She's pleased with her new dress.
Ты доволен своим новым домом?
Are you quite satisfied with your new house?
Он доволен своим новым велосипедом.
He is very pleased with the new bicycle.
Он доволен своим новым автомобилем.
He is pleased with his new car.
Том доволен своим новым велосипедом.
Tom is happy with his new bicycle.
Ты доволен своим новым спорткаром?
Aren't you happy with your new sports car?
Вы довольны своим новым спорткаром?
Aren't you happy with your new sports car?
Я очень доволен своим новым домом.
I am very pleased with my new house.
Я очень довольна своим новым домом.
I am very pleased with my new house.
Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.
The boy showed off his new bicycle to everyone.
Она была довольна своим новым платьем.
She was satisfied with the new dress.
Я вполне доволен своим новым домом.
I am fully satisfied with my new house.
Я вполне довольна своим новым домом.
I am fully satisfied with my new house.
Том случайно порезался своим новым ножом.
Tom accidentally cut himself with his new knife.
Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.
I let my sister use my new computer.
Обе стороны считают ислам своим общим новым врагом.
Both deem Islam the new enemy, one held in common.
Том нашёл общий язык со своим новым боссом.
Tom hit it off well with his new boss.
Но как поведет себя Китай под своим новым руководством?
But how will China behave under its new leadership?
Я хотел бы выяснить, как Том ладит со своим новым начальником.
I'd like to find out how Tom is getting along with his new boss.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.
For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.
He has begun to enjoy country life.
Банки были слишком заняты сбором процентов по новым займам и выплатой своим менеджерам фантастических бонусов.
Banks were too busy collecting fees on new loans, and paying their managers outlandish bonuses.
С наступлением в бывшей советской республике сезона сбора грибов министр здравоохранения дал рекомендации грибникам, чтобы помочь им безопасно наслаждаться своим увлечением.
With the mushroom picking season underway in the former Soviet state, the Ministry of Health have come up with guidelines to help pickers enjoy the pastime safely.
Одним из возможных объяснений может быть то, что Китай немного опьянен своим новым статусом великой державы.
One possible explanation is that China is a little drunk on its new great power status.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.
The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.
Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Те из нас, кто процветает, настолько рады своим новым деньгам и новым игрушкам, что мы объясняем бедность и разделение тем, что исключенным не хватает предпринимательского духа.
Those of us who have prospered are now so pleased with our new money and new toys that we explain away poverty and exclusion by saying that the excluded lack an entrepreneurial spirit.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.
In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.
You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Я всегда говорю своим друзьям, что первое, что нужно сделать, когда отправляешься путешествовать один открыться навстречу новым знакомствам.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.
С Новым Годом.
Happy New Year!
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .
And with poverty, they cannot enjoy their life.

 

Похожие Запросы : наслаждаться своим продуктом - СВОИМ - будучи новым - достаточно новым - является новым - новым является - быть новым - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - своим клиентам