Translation of "национальный налоговый кодекс" to English language:

Dictionary Russian-English

кодекс - перевод :

налоговый - перевод :

национальный - перевод :

Keywords : Code Code Penal Ethics Violated Deduction Collector Auditor Returns National Institute National Cancer Front

Examples (External sources, not reviewed)

Налоговый кодекс слишком сложен.	The tax code is too complex.
Рейган также пересмотрел налоговый кодекс, приняв закон о реформе налогов 1986 года.	Reagan also revised the tax code with the bipartisan Tax Reform Act of 1986.
Был принят новый налоговый кодекс с более низкими налогами и их меньшим количеством, особенно плоский подоходный налог 13 .	A new tax code was adopted, with lower and fewer taxes, notably a flat income tax of 13 .
Том налоговый инспектор.	Tom is a tax inspector.
Речь идет о внесении изменений в ст. 8 ФЗ Об основах государственного регулирования торговой деятельности в РФ и в Налоговый кодекс.	The issue at hand concerns the introduction of amendments to Article 8 of the Federal Law On the principles of state regulation of commercial activity in the Russian Federation and to the Tax Code.
Остров Мэн налоговый рай.	The Isle of Man is a tax haven.
Лесной Кодекс	Forestry Code
Налоговый кодекс предусматривает освобождение от НДФЛ установленных законодательством компенсационных выплат в пределах утвержденных норм, связанных с возмещением вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья.	The tax code provides for an exemption from personal income tax as established in accordance with legislation on compensation payments within the bounds of established rules related to indemnity for damage caused by injury or another impairment to health.
Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение?	What moron came up with this rule?
Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд	June 1976 Judge, Federal Revenue Court.
Этический кодекс сулит несколько выгод.	A code of ethics offers several benefits.
Про моральный кодекс строителя коммунизма.	It s about the moral code of the Builder of Communism.
Про моральный кодекс строителя коммунизма.	It s about the moral code of the Builder of Communism.
Был закончен гражданский кодекс, введен новый таможенный кодекс, и была проведена существенная правовая реформа.	The civil code was completed, a new customs code was enacted, and substantial judicial reform was implemented.
Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным.	But the fiscal package was not very effective.
Одновременно проект закона вносит изменение и в Налоговый кодекс РФ, устанавливающее пониженную ставку НДС в размере 10 при реализации всех продовольственных товаров, страной происхождения которых является Россия, сообщает газета Известия .	The bill will simultaneously introduce changes to Russia s Tax Code, by lowering the VAT rate to 10 upon the sale of all food products that have Russia as their country of origin, reports Izvestia newspaper.
Национальный стадион	The National Stadium
56 212. Глобальный этический кодекс туризма	56 212. Global Code of Ethics for Tourism
60 190. Глобальный этический кодекс туризма	60 190. Global Code of Ethics for Tourism
Вместе с поправками в статью Об основах государственного регулирования торговой деятельности в РФ законопроект предусматривает внесение изменения в Налоговый кодекс, устанавливающие пониженную ставку НДС в 10 при реализации продуктов, произведенных в России.	Along with amendments to the law On the basis of state regulation of commercial activity in the Russian Federation, the bill requires the introduction of changes to the tax code, by decreasing the VAT rate to 10 upon the sale of goods produced in Russia.
Национальный стадион Чили.	Chile's National Stadium.
Том национальный герой.	Tom is a national hero.
Флаг национальный символ.	A flag is a national symbol.
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .	The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
Нарцисс национальный цветок Уэльса.	The daffodil is the national flower of Wales.
Братство заключает национальный девиз Франции.	Fraternity is the conclusion of the national motto of France.
А не только Национальный комитет.	It s not just the DNC.
Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр.	Amber Mountain Natural Park, Madagascar.
Бородавчатый ибис, Национальный парк Читван.	Red Naped Ibis, Chitwan National Park.
Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия.	Smooth Coated Otters, Bardia National Park.
Роза национальный цветок этой страны.	The rose is the national flower of this country.
Национальный флаг США называют звезднополосатым.	The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
Какой твой любимый национальный парк?	What's your favorite national park?
Мы должны сократить национальный долг.	We have to reduce the national debt.
Национальный центр по развитию здравоохранения.	National Center for Health Development.
Кодекс чести это не то же самое, что верховенство закона.	Codes of honor are not the same as the rule of law.
a) Международный кодекс поведения государственных должностных лицРезолюция 51 59, приложение.	(a) International Code of Conduct for Public Officials Resolution 51 59, annex.
59 91. Гаагский кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет	59 91. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
60 62. Гаагский кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет	60 62. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Есть также природные достопримечательности, национальный парк Лосиный остров , Национальный парк Вуд Буффало, и Колумбийский ледник.	There are also natural attractions like Elk Island National Park, Wood Buffalo National Park, and the Columbia Icefield.
Также резко вырос и национальный долг.	National debt, too, has risen sharply.
Мужчина Да, это национальный символ Бангладеша.	Man Yes, it is the national image of Bangladesh.
томов) и Национальный архив (20 тыс.	It comes in variety of forms too).
Кольсайские озёра национальный парк в Казахстане.	The Kolsai Lakes national park in Kazakhstan.
Национальный танец паджеллу, исполняемый девушками Матодинг.	Pagellu dance played by young women called Ma'toding.

Показать эту страницу на русском языке