Translation of "на задачу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он взял на себя непомерную задачу. | He bit off more than he could chew. |
| Реши задачу. | Solve the problem. |
| Решите задачу. | Solve the problem. |
| На этом снимке можно увидеть эту задачу. | And the challenge is really found in this picture here. |
| Социальные сети значительно облегчили мне задачу услышать людей на местах, задачу коммуникации с моими источниками. | Social networking sites and applications have made it a lot easier for me to reach people on the ground, to speak to my sources. |
| Я решил задачу. | I solved the problem. |
| Ты решил задачу? | Did you solve the problem? |
| Вы решили задачу? | Did you solve the problem? |
| Том решил задачу. | Tom solved the problem. |
| Мы решили задачу. | We've solved the problem. |
| Мы встречаемся с целью решить четкую задачу задачу расширения Евросоюза. | We meet with a clear task to decide on enlargement of the EU. |
| Он выполнил эту задачу, несмотря на многочисленные препятствия. | He did the work in spite of many obstacles. |
| Он выполнил эту задачу, несмотря на множество препятствий. | He did the work in spite of many obstacles. |
| Я легко решила задачу. | I solved the problem easily. |
| Я легко решил задачу. | I solved the problem easily. |
| Я решил задачу так. | I solved the problem in this way. |
| Как ты решил задачу? | How did you solve the problem? |
| Как вы решили задачу? | How did you solve the problem? |
| Никто не решил задачу. | Nobody has solved the problem. |
| Задачу никто не решил. | Nobody has solved the problem. |
| Он попытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он пытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он решил трудную задачу. | He solved the difficult problem. |
| Он решил сложную задачу. | He solved the difficult problem. |
| Она легко решила задачу. | She solved the problem with ease. |
| Он наконец решил задачу. | At last, he solved the problem. |
| Эту задачу нелегко решить. | It's not easy to solve the problem. |
| Том смог решить задачу. | Tom was able to solve the problem. |
| Я пытаюсь решить задачу. | I'm trying to solve the problem. |
| Том легко решил задачу. | Tom solved the problem easily. |
| Он молниеносно решил задачу. | Quick as lightning, he solved the problem. |
| Как он решил задачу? | How did he solve the problem? |
| Как она решила задачу? | How did she solve the problem? |
| Кто может решить задачу? | Who can solve the problem? |
| Любую задачу можно решить. | Every problem can be solved. |
| Для себя я определил задачу переворачивать пострадавших на бок. | I determined a task for myself to turn the victims over to their sides. |
| Ты думаешь, есть другой ответ на эту сложную задачу? | Do you think there is another answer to this difficult problem? |
| Следовательно, правительствам ЕС необходимо переключить своё внимание на данную задачу. | It is therefore important that EU governments turn their attention to this challenge. |
| Позвольте мне еще усложнить задачу. | Let me try to take this one step further. |
| Он не просто провалил задачу. | It is not just failing at the task. |
| Дик тщетно пытался решить задачу. | Dick tried to solve the problem, in vain. |
| Наконец то, она решила задачу. | At last, she solved the problem. |
| Скажи мне, как решить задачу. | Tell me how to solve the problem. |
| Скажите мне, как решить задачу. | Tell me how to solve the problem. |
| Эту задачу слишком трудно решить. | The problem is too difficult to solve. |
Похожие Запросы : ориентированный на задачу - взял на себя задачу - взять на себя задачу - взять на себя задачу - брать на себя задачу - взять на себя задачу - Взять на себя задачу - решить задачу - выполнить задачу - завершить задачу - освоить задачу - выполняя задачу - поручить задачу - взял задачу