Translation of "на задачу" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он взял на себя непомерную задачу.
He bit off more than he could chew.
Реши задачу.
Solve the problem.
Решите задачу.
Solve the problem.
На этом снимке можно увидеть эту задачу.
And the challenge is really found in this picture here.
Социальные сети значительно облегчили мне задачу услышать людей на местах, задачу коммуникации с моими источниками.
Social networking sites and applications have made it a lot easier for me to reach people on the ground, to speak to my sources.
Я решил задачу.
I solved the problem.
Ты решил задачу?
Did you solve the problem?
Вы решили задачу?
Did you solve the problem?
Том решил задачу.
Tom solved the problem.
Мы решили задачу.
We've solved the problem.
Мы встречаемся с целью решить четкую задачу задачу расширения Евросоюза.
We meet with a clear task to decide on enlargement of the EU.
Он выполнил эту задачу, несмотря на многочисленные препятствия.
He did the work in spite of many obstacles.
Он выполнил эту задачу, несмотря на множество препятствий.
He did the work in spite of many obstacles.
Я легко решила задачу.
I solved the problem easily.
Я легко решил задачу.
I solved the problem easily.
Я решил задачу так.
I solved the problem in this way.
Как ты решил задачу?
How did you solve the problem?
Как вы решили задачу?
How did you solve the problem?
Никто не решил задачу.
Nobody has solved the problem.
Задачу никто не решил.
Nobody has solved the problem.
Он попытался решить задачу.
He tried to solve the problem.
Он пытался решить задачу.
He tried to solve the problem.
Он решил трудную задачу.
He solved the difficult problem.
Он решил сложную задачу.
He solved the difficult problem.
Она легко решила задачу.
She solved the problem with ease.
Он наконец решил задачу.
At last, he solved the problem.
Эту задачу нелегко решить.
It's not easy to solve the problem.
Том смог решить задачу.
Tom was able to solve the problem.
Я пытаюсь решить задачу.
I'm trying to solve the problem.
Том легко решил задачу.
Tom solved the problem easily.
Он молниеносно решил задачу.
Quick as lightning, he solved the problem.
Как он решил задачу?
How did he solve the problem?
Как она решила задачу?
How did she solve the problem?
Кто может решить задачу?
Who can solve the problem?
Любую задачу можно решить.
Every problem can be solved.
Для себя я определил задачу переворачивать пострадавших на бок.
I determined a task for myself to turn the victims over to their sides.
Ты думаешь, есть другой ответ на эту сложную задачу?
Do you think there is another answer to this difficult problem?
Следовательно, правительствам ЕС необходимо переключить своё внимание на данную задачу.
It is therefore important that EU governments turn their attention to this challenge.
Позвольте мне еще усложнить задачу.
Let me try to take this one step further.
Он не просто провалил задачу.
It is not just failing at the task.
Дик тщетно пытался решить задачу.
Dick tried to solve the problem, in vain.
Наконец то, она решила задачу.
At last, she solved the problem.
Скажи мне, как решить задачу.
Tell me how to solve the problem.
Скажите мне, как решить задачу.
Tell me how to solve the problem.
Эту задачу слишком трудно решить.
The problem is too difficult to solve.

 

Похожие Запросы : ориентированный на задачу - взял на себя задачу - взять на себя задачу - взять на себя задачу - брать на себя задачу - взять на себя задачу - Взять на себя задачу - решить задачу - выполнить задачу - завершить задачу - освоить задачу - выполняя задачу - поручить задачу - взял задачу