Translation of "на моей коже" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Микробы на коже помогают укрепить иммунитет. | The microbes on your skin can help boost your immune system. |
| Она чувствовала тепло солнца на своей коже. | She felt the warmth of the sun on her skin. |
| Что это за пятна у тебя на коже? | What are those spots on your skin? |
| Как вспомню мороз по коже. | When I think about it I get the creeps. |
| Мокрая одежда липнет к коже. | Wet clothes adhere to the skin. |
| Мокрая одежда прилипает к коже. | Wet clothes adhere to the skin. |
| Мокрая одежда липнет к коже. | Wet clothes stick to your skin. |
| Важно заботиться о своей коже. | Skincare is important. |
| Важно заботиться о своей коже. | It's important to take care of your skin. |
| У меня мурашки по коже. | I've got goose bumps. |
| Мокрая одежда липнет к коже. | The wet clothes stick to my skin. |
| Но посмотрите на узоры, которые они могут изобразить на своей коже. Да? | But look at the patterns that they can do with their skin. |
| Эта ткань пристаёт к твоей коже. | This cloth sticks to your skin. |
| Красная зудящая сыпь на коже Мэри была знаком, выдающим ветряную оспу. | The red, itchy rash on Mary's skin was a telltale sign that she had chicken pox. |
| Читаю эти странички и мурашки по коже. | I'm reading these pages and I get goosebumps. |
| У него от нее мурашки по коже. | She gives him the creeps. |
| У меня от этого мурашки по коже. | It gives me the shivers. |
| У меня от тебя мурашки по коже. | You're giving me the creeps. |
| Маркировка наполовину стерлась просто мокрой бумагой с ногтя. Но остается на коже | The marking was half washed off with wet paper from the nail but it is still visible on the skin |
| Не на моей парте! | Don't put it on my desk. |
| Не на моей парте! | Not on my desk! |
| На моей флешке вирус. | My pen drive has a virus. |
| Закон на моей стороне. | Law is on my side. |
| Время на моей стороне. | Time's on my side. |
| Он на моей парте. | It's on my desk. |
| Она на моей парте. | It's on my desk. |
| Оно на моей парте. | It's on my desk. |
| Факты на моей стороне. | The facts are on my side. |
| Она изменила Землю. Она покрывает Землю подобно коже. | And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin. |
| От этого зрелища у меня мороз по коже. | It gives me the creeps. |
| От этого места у меня мурашки по коже. | This place gives me the creeps. |
| У меня от этого места мурашки по коже. | This place gives me the creeps. |
| У вас прямо на коже написана история нашего вида, её часть, след эволюции. | You have the evolution of the history of our species, part of it, written in your skin. |
| Красная зудящая сыпь на коже Мэри свидетельствовала о том, что у неё ветрянка. | The red, itchy rash on Mary's skin was a telltale sign that she had chicken pox. |
| Джордж женился на моей сестре. | George married my sister. |
| Он всегда на моей стороне. | He is always on my side. |
| Он женился на моей кузине. | He married my cousin. |
| Он женился на моей сестре. | He married my sister. |
| Вы были на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты был на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты была на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Вы на моей ноге стоите! | You're standing on my foot! |
| Ты на моей ноге стоишь! | You're standing on my foot! |
| Ты ведь на моей стороне? | You're on my side, aren't you? |
| Вы на моей ноге стоите! | You're standing on my foot. |
Похожие Запросы : в моей коже - на коже - нежный на коже - если на коже - трещины на коже - сыпь на коже - распространение на коже - тусклой коже - в коже - в коже - на моей руке - на моей свадьбе - на моей полке - на моей улице
