Translation of "на моей тарелке" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я съел всё, что было на моей тарелке. | I ate everything on my plate. |
| Что у тебя на тарелке? | What's on your plate? |
| Я съел всё, что было на тарелке. | I ate everything on the plate. |
| Том съел всё, что было на его тарелке. | Tom ate everything on his plate. |
| Съешь всё, что есть у тебя на тарелке. | Eat everything on your plate. |
| Я съел всё печенье, которое было на тарелке. | I ate all the cookies that were on the plate. |
| Недавно у меня на тарелке было сашими из кита. | The whale sashimi I had the other day. |
| Ешь всё, что на тарелке, иначе не получишь десерт. | Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. |
| Тебе лучше съесть всё, что лежит на твоей тарелке. | You'd better eat everything that's on your plate. |
| Вам лучше съесть всё, что лежит на вашей тарелке. | You'd better eat everything that's on your plate. |
| Том съел всё, что было у него на тарелке? | Did Tom eat everything on his plate? |
| Том гонял еду по тарелке. | Tom pushed the food around his plate. |
| и мне даже слегка жаль курицу в моей тарелке, когда я думаю о том, насколько впечатлительным является их мозг. | And in fact, sometimes I feel a little sorry for the chicken on my dinner plate, when I think of how intense this brain system is. |
| Суп в глубокой тарелке был очень вкусный. | The soup in the bowl was very delicious. |
| Я чувствовал себя не в своей тарелке. | I felt out of place. |
| Когда я был маленьким, мать заставляла меня съедать всё на тарелке подчистую. | When I was a child, my mother made me eat everything on my plate. |
| Девочка наконец то почувствовала себя в своей тарелке. | She also, finally, felt like she belonged somewhere. |
| Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке! | I want to eat a Dapanji! |
| Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке! | I want to eat a spicy chicken in a big plate! |
| Я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке. | I'm beginning to feel out of place. |
| Он съел всё, что было в его тарелке. | He ate everything that was on his plate. |
| Я чувствовал себя совершенно не в своей тарелке. | I felt so out of place. |
| Если через три минуты ты не доешь всё на тарелке, десерта не получишь. | If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert. |
| Не на моей парте! | Don't put it on my desk. |
| Не на моей парте! | Not on my desk! |
| На моей флешке вирус. | My pen drive has a virus. |
| Закон на моей стороне. | Law is on my side. |
| Время на моей стороне. | Time's on my side. |
| Он на моей парте. | It's on my desk. |
| Она на моей парте. | It's on my desk. |
| Оно на моей парте. | It's on my desk. |
| Факты на моей стороне. | The facts are on my side. |
| Джордж женился на моей сестре. | George married my sister. |
| Он всегда на моей стороне. | He is always on my side. |
| Он женился на моей кузине. | He married my cousin. |
| Он женился на моей сестре. | He married my sister. |
| Вы были на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты был на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты была на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Вы на моей ноге стоите! | You're standing on my foot! |
| Ты на моей ноге стоишь! | You're standing on my foot! |
| Ты ведь на моей стороне? | You're on my side, aren't you? |
| Вы на моей ноге стоите! | You're standing on my foot. |
| Ты на моей ноге стоишь! | You're standing on my foot. |
| Удача не на моей стороне. | Luck is not on my side. |
Похожие Запросы : на тарелке - на тарелке - на их тарелке - на вашей тарелке - шарик на тарелке - на моей руке - на моей свадьбе - на моей полке - на моей улице - на моей власти - на моей коже - на моей свадьбе - на моей спине - на моей улице