Translation of "на м ходу" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Не читай на ходу.
Do not read while walking.
Том спит на ходу.
Tom is dozing off.
Я спал на ходу.
I dozed off.
Я читал книгу на ходу.
As I walked, I read a book.
Опасно выпрыгивать из поезда на ходу.
It's dangerous to jump off a moving train.
Опасно прыгать с поезда на ходу.
It's dangerous to jump off a moving train.
Том выпрыгнул из машины на ходу.
Tom jumped out of a moving car.
Я ударился на ходу о зеркало.
I walked into a mirror.
Я прибавил ходу и успел на автобус.
I hurried and managed to catch the bus.
Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу.
Please don't lean out of the window when we're moving.
Очень опасно запрыгивать на поезд, когда он на ходу.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.
The engine stopped while it was idling.
Том вошёл в гостиную, на ходу продолжая застёгивать рубашку.
Tom walked into the living room, still buttoning his shirt.
Посмотри, как он измотан, он прямо спит на ходу!
Look at how worn out he is! He literally can't keep his eyes open!
По ходу, мы спалили предохранитель.
We've probably blown a fuse.
Машина потеряла управление и на полном ходу упала в реку.
The car went out of control and pitched headlong into the river.
Тайвань оказался на 25 м месте, а Корея на 41 м.
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
Я ударился с ходу об зеркало.
I walked into a mirror.
М. М. Бахтина.
Bibliography Bakhtin, M.M.
М м, как вкусно!
Yum, this food is delicious!
Может, это у меня девичья память, но я рекомендую делать заметки на ходу.
Maybe it is just my sieve of a memory but I recommend note taking on the go.
Амадей Болле в 1873 году построил один из первых автомобилей на паровом ходу.
Amédée Bollée built one of the first steam powered automobiles in 1873.
И шкала модели Макдональдса здесь не в ходу.
The McDonald's model scales.
М.
A.
М.
2006.
М.
Ges.
М.
1927.
М.
1929.
М.
1869.
М.
Liu.
М.
2001.
М.
b.
М.
.
М.
1994.
М.
1997.
М.
2.
М.
.
М.
61.
М.
1977.
М.
4.
М.
eds.
М.
2000.
М.
E.E.
м².
2.

 

Похожие Запросы : на ходу - на ходу - на ходу - на ходу - на холостом ходу - на ходу доступ - кафе на ходу - полностью на ходу - не на ходу - на полном ходу - на холостом ходу - всегда на ходу - на холостом ходу - держать на ходу