Примеры отрицательной практики	Negative practical examples
А знаминатель к отрицательной бесконечности.	And the denominator is approaching negative infinity.
Это 7 в отрицательной степени.	There's a negative 7.
С отрицательной стороны приближаемся к бесконечности.	So from the negative side, it approaches infinity, right?
Просто отрицательной раз отрицательным является позитивным.	Just a negative times a negative is a positive.
На этой карте зелёным обозначены участки положительной взаимосвязи, а красным отрицательной.	On this map, green will mean they're positively correlated and red means they're negatively correlated.
Альбом так же получил долю отрицательной критики.	The album received its share of negative criticism as well.
Так что это собирается быть отрицательной крутизной.	So that's going to be a negative slope. Let's do it.
Мы будем умножать на 10 не в положительной степени, а в отрицательной.	So we are not going to multiply it with a positive exponent of 10
Не менее важна и версия в отрицательной форме	And equally important is the negative version
Всякий раз, как я ловил себя на отрицательной мысли, то переиначивал её на более положительный лад.	Any time I caught myself thinking negatively, I would rephrase the thought in a way that was more positive.
Большая часть этой отрицательной передачи ресурсов приходилась на страны Магриба Алжир, Марокко и Тунис.	The Maghreb countries such as Algeria, Morocco and Tunisia accounted for the larger proportion of these negative transfers.
восемь более чем двадцать семь к отрицательной один три.	eight over twenty seven to the negative one three.
В то же время, экономисты также боятся отрицательной инфляции.	And economists are also afraid of inflation if it were to ever get negative.
Здесь можно задать вопрос как процентная ставка может быть отрицательной?	One may ask how can an interest rate be negative?
А при х gt 0... эта ручка... с отрицательной стороны.	And then the limit as x this pen, this pen the limit as x approaches 0 from the negative side of 1 x.
Эта нотация просто означает предел при приближении с отрицательной стороны.	This notation just says the limit as I approach from the negative side.
на территории Гренландии	The Greenland Administration of Justice system for Greenland
человека на территории	rights in the territory
При х 0.001 мы все ближе к 0 с отрицательной стороны.	What happens when x is equal to minus 0.001, right? So we're getting closer and closer to 0 from the negative direction.
У тебя есть минута? В отрицательной форме У них нет машины .	Or in the negative form, 'They don't have a car' is the same as 'They haven't got a car'.
Уникально в ней то, что она восстанавливает ДНК при отрицательной температуре.	But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing.
И заряд электрона является отрицательной, так отрицательные e является заряд электрона.	And the charge of an electron is the negative of this, so negative e is the charge of an electron.
Отрицательной стороной было неизбежное удваивание комплектующих в чайнике и его основании.	The penalty was an inevitable duplication of components in the kettle and its base.
Большинство на территории Словакии.	The martyrdom of Bp.
Храмы на территории района.	The area of the district is .
Храмы на территории района.	There are local roads as well.
вершенные на территории бывшей	the Territory of the Former
на территории бывшей Югославии	of the Former Yugoslavia Appendix
на территории бывшей Югославии	of the Former Yugoslavia
на территории бывшей Югославии	in the territory of the former Yugoslavia
НА ТЕРРИТОРИИ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ	TERRITORY OF THE FORMER YUGOSLAVIA
На территории вооружённый убийца!	A murderer with a knife is on the loose.
Резюме пользователя с отрицательной кармой не будет отображаться в общем списке резюме.	Summary Users with negative karma will not appear in the list summary.
Так что, два из этих множителей Разность между ними должна быть отрицательной.	So actually we're going to have to say, two of these factors, the difference between them should be negative one.
Мы можем сказать, что с положительной стороны он равен положительной бесконечности, а с отрицательной отрицательной бесконечности но они должны быть равны одному и тому же, чтобы предел был определен.	I mean, we could say that from the positive side, it's positive infinity, or from the negative side, it's negative infinity, but they have to equal the same thing for this limit to be defined.
Встречается на территории штата Западная Австралия, а также в Северной территории.	Small populations on mainland Australia are located in the Northern Territory and Western Australia.
На 15 совокупной территории США	Fifteen percent of the entire U.S.
СОВЕРШЕННЫЕ НА ТЕРРИТОРИИ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ	HUMANITARIAN LAW COMMITTED IN THE TERRITORY OF THE FORMER
Митингующие на территории парка Гези.	Protesters camping in Gezi Park.
На этой территории объявлен карантин.	This area has been quarantined.
На территории России не наблюдается.	Nothing is known about the companion.
Распространяется только на территории Украины.	Extends only to the territory of Ukraine .
Общежития находятся на территории университета.	Residence halls are located on the University area.
Родился на территории нынешнего Сомали.	According to I.M.

Показать эту страницу на русском языке