Translation of "на цену" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Посмотри на цену.
Look at the price tag.
Посмотри на цену.
Look at the price.
Посмотрите на цену.
Look at the price.
Это влияет на цену?
Does that affect the price?
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Можете назначить мне цену на этот дом?
Can you quote me a price for the house?
Ты спросил цену?
Did you ask the price?
Вы спрашивали цену?
Did you ask the price?
Ты спрашивал цену?
Did you ask the price?
Они согласовали цену.
They agreed on a price.
Всё имеет цену.
Everything has a price.
Свобода имеет цену.
Freedom has a cost.
Это подразумевает, что любой налог на углерод оказывает намного большее влияние на цену угля, чем на цену сырой нефти (или природного газа).
This implies that any tax on carbon has a much higher impact on coal than on crude oil (or gas). Owners of coal mines and their clients are thus strongly opposed to any tax on carbon.
Это подразумевает, что любой налог на углерод оказывает намного большее влияние на цену угля, чем на цену сырой нефти (или природного газа).
This implies that any tax on carbon has a much higher impact on coal than on crude oil (or gas).
И даже если заменить долларовую цену на цену в евро, влияние установления цен в одной валюте на рынок нефти останется неизменным.
And even if dollar prices were to be replaced by euro prices, the impact of single currency pricing on the oil market would be the same.
Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену.
There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that.
Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.
Я заплачу двойную цену.
I'll pay double the price.
Я заплачу любую цену.
I'll pay any price.
Я заплачу двойную цену.
I'll pay double.
Том не снизит цену.
Tom won't lower the price.
В какую это цену?
What is its price?
Назови мне свою цену.
Tell me your price.
Назовите мне свою цену.
Tell me your price.
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
Is it included in the price?
Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену.
She buys what she wants regardless of the cost.
Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену.
She buys everything she wants without paying attention to the price.
Каждый человек имеет свою цену.
Every man has his price.
Обед включен в эту цену?
Is lunch included in this price?
Цену этой книги уменьшили наполовину.
The price of this book has been reduced by half.
В какую цену эти часы?
What is the price of this watch?
Мой брат заплатил двойную цену.
My brother paid double the price.
Они не согласились снизить цену.
They did not agree to bring down the price.
Это будет стоить свою цену.
It will cost how much it costs.
Том получил цену со скидкой.
Tom got a bargain price.
За его голову назначили цену.
There's a price on his head.
Думаю, нам стоит снизить цену.
I think we should lower the price.
Думаю, нам стоит снизить цену.
I think we should reduce the price.
Я дам вам хорошую цену.
I'll give you a good price.
Том назвал тебе неправильную цену.
Tom told you the wrong price.
Я предложу вам справедливую цену.
I'll give you a fair price.
Я предложу тебе справедливую цену.
I'll give you a fair price.
Вы с Томом обсудили цену?
Did you and Tom discuss a price?
Мы все имеем свою цену.
We all have a price.

 

Похожие Запросы : влияние на цену - влияет на цену - влияние на цену - Увеличить цену - принимать цену - определяет цену - решить цену - стихать цену - нести цену - отражает цену - занижать цену - восстановить цену - требовать цену - утроить цену