Translation of "независимый финансовый совет" to English language:
Dictionary Russian-English
совет - перевод : совет - перевод : финансовый - перевод : независимый - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : независимый - перевод : независимый - перевод : независимый финансовый совет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Вот почему нужен независимый фискальный совет, чтобы управлять ими, как нужен независимый центральный банк, чтобы следовать монетарным правилам борьбы с инфляцией. | That is why you need an independent fiscal council to administer it, just as you need an independent central bank to pursue an inflation targeting monetary rule. |
Независимый эксперт продолжал возглавлять экспертный редакционный совет и содействовал созданию аналитических и других сетей. | The independent expert continued to chair the expert editorial board, and has encouraged the creation of research and other networks. |
Независимый документ | Independent document |
Кроме того, независимый национальный совет ( Форум по проблемам старения ) контролирует и оценивает условия жизни пожилых людей. | Furthermore, an independent national council (the Age Forum ) monitors and assesses conditions of older persons. |
Совет правило 31 (Представление годового бюджета) правило 34 (Смета расходов) правило 81 (Финансовый комитет). | Council rule 31 (Submission of the annual budget) rule 34 (Estimate of expenditures) rule 81 (Finance Committee). |
Я независимый человек. | I'm an independent, individual person. |
Том независимый журналист. | Tom is an independent journalist. |
ЮНЕП Независимый консультант | UNEP Independent Consultant |
Я независимый человек. | I don't need one of those. I'm an independent, individual person. |
Независимый тип, да? | The independent type, huh? |
Требуется позаботиться о том, чтобы влияние правительства не мешало работе независимых институтов, таких, как Независимый совет по обзору. | Vigilance is needed to ensure that the influence of the Government does not hinder the work of independent institutions such as the Independent Review Board. |
В принципе, независимый и уважаемый консультационный совет может вынудить правительства признать скрытые расходы по гарантиям правительства и внебалансовой задолженности. | In principle, an independent and respected advisory council could also force governments to acknowledge the hidden costs of government guarantees and off balance sheet debts. |
Был создан Независимый совет по рассмотрению налоговых и таможенных вопросов (приоритет), который вновь начал работу в конце 2004 года. | An independent tax and customs review board has been established (a priority) and recommenced work late in 2004. |
Карн Росс Независимый дипломат | Carne Ross An independent diplomat |
Я очень независимый человек. | I'm a very independent person. |
также Позиционно независимый код). | it is not self modifying code. |
Агатиелло, независимый консультант, Аргентина | Mr. James Clawson, CEO, Global Alliance for Trade Efficiency, United States |
Независимый надзорный консультативный комитет | Independent oversight advisory committee |
Независимый обзор будет включать | The independent review will include |
Независимый демократический союз, НДС | Union of Independent Democrats (UDI) |
h) Независимый представитель 1 | (h) Independent Representative 1 |
Финансовый туман | The Fog of Finance |
Финансовый паук | The Spider of Finance |
Финансовый отдел | Secretaries to Judges |
Финансовый кредит | Financial Credit |
Финансовый механизм | Draft conclusions proposed by the Chair |
Финансовый механизм | Financial mechanism Special Climate Change Fund |
Финансовый обзор | C. Financial overview |
Финансовый обзор | 160 164) |
Финансовый инструмент | Equity |
Финансовый инструмент | New Equity |
Финансовый инструмент | Convert from |
Финансовый год | Fiscal Year |
Финансовый доклад | Financial performance report |
Финансовый период | Financial periods |
ФИНАНСОВЫЙ КОМИТЕТ | THE FINANCE COMMITTEE |
Финансовый отчет | Financial performance |
Финансовый доклад | Financial reserve |
Независимый эксперт формулирует следующие рекомендации | The independent expert makes the following recommendations, and he |
Этот независимый специалист заявил следующее | The independent specialist stated the following |
Во вторых, у Европы не получилось учредить независимый Европейский исследовательский совет для гарантии того, что финансирование распределяется на основе научных заслуг. | Second, Europe has failed to introduce an independent European Research Council to ensure that funding is allocated on the basis of scientific merit. |
Финансовый изоляционизм Америки | America s Fiscal Isolationism |
Новый финансовый мир | Brave New Financial World |
Финансовый фетиш Китая | China s Financial Fetish |
Глобальный финансовый кризис. | A global financial crisis. |
Похожие Запросы : независимый совет - финансовый совет - финансовый совет - Независимый финансовый консультант - независимый инвестиционный совет - независимый экспертный совет - Финансовый консультативный совет - независимый