Translation of "некоторое значение" to English language:


  Dictionary Russian-English

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : некоторое значение - перевод : Значение - перевод : некоторое значение - перевод : некоторое значение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Второй пункт имеет некоторое значение.
The second paragraph is of some significance.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
You will come to know its truth in time.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
And you will come to know of its tidings, after a while.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
and you shall surely know its tiding after a while.'
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
And ye shall surely come to know the truth thereof after a season.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
And you shall certainly know the truth of it after a while.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
And you will know its message after a while.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
You will know the truth of the matter after a while.
И непременно вы узнаете его истинное значение через некоторое время.
And ye will come in time to know the truth thereof.
Ӭто некоторое число а, и заметьте, неважно, какое значение примет нижняя граница а.
This right over here was our a, and notice, it doesn't matter what the lower boundary of a actually is.
Если это просто лестница с ради того, лестница, он может иметь некоторое значение.
If it's just a staircase with the sake of having a staircase, it may have some value.
Он спрашивает, действительно ли абсолютная разница между площади угадать и X меньше чем некоторое пороговое значение.
It asks whether the absolute difference between the square of guess and X is less than some threshold value.
некоторое время.
for a while.
Некоторое время.
Once in awhile.
Некоторое время.
Yes. For a while.
Каждому уровню оценки тенденции было присвоено числовое значение, варьирующееся от 2 до 2 (где 2 обозначает значительное сокращение 1 некоторое сокращение 0 без изменений 1 некоторое увеличение и 2 значительное увеличение).
Each degree of trend estimation was given a numerical value ranging from 2 to 2 ( 2 representing a large decrease 1, some decrease 0, no great change 1, some increase and 2, a large increase).
Я получу некоторое.
I'll get some.
Некоторое время спустя
As time went on,
некоторое время назад.
he has gone? a little while ago.
Через некоторое время...
SOMETIME LATER...
Вам придется потратить некоторое время с этим, но для большего значение 0.3, мы достигаем отрицательное значение в y уже здесь, что означает, что мы как раз пересекли линию.
You have to spend some time with this, but for the larger value of 0.3, we reach a negative value in y already here, which means we just crossed the line.
И у этой гипотезы есть некоторое значение, и оно, знаете, нанесено на правый график, как высота функции J в этой точке.
So that's the hypothesis. And this hypothesis again has some cost, and that cost is, you know, plotted as the height of the J function at that point.
Мы отдохнули некоторое время.
We rested for a while.
Он некоторое время молчал.
He kept silent for a while.
Мне нужно некоторое время.
I need some time.
Это займёт некоторое время.
It's going to take a while.
Давай подождём некоторое время!
Let's wait awhile!
Это было некоторое время.
It's been a while.
Восстановление займёт некоторое время.
The recovery's going to take some time.
3T плюс некоторое число.
3t plus some number.
Так продолжалось некоторое время.
And this went on for quite some time.
Это займет некоторое время,
It's going to take you a while.
Это займет некоторое время.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
Так продолжается некоторое время.
And so this goes on for some time.
Поэтому потребуется некоторое время...
So it will take a certain amount of time
Конечно, через некоторое время.
Of course, in a little while.
Это может занять некоторое время.
This may take time. The level of political corruption in America is staggering.
9758. Это займет некоторое время.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
Это может занять некоторое время.
This may take time.
У меня есть некоторое разночтение.
I am hearing some conflicting information.
Но только на некоторое время.
But only for a time.
Известие некоторое время было умалчивали.
The news was suppressed for the time being.
Он пришел спустя некоторое время.
After a while, he came.
Мы слушали её некоторое время.
We listened to her for some time.
Я пробуду здесь некоторое время.
I'll be here for a while.

 

Похожие Запросы : некоторое количество - некоторое время - некоторое понимание - некоторое пространство - некоторое влияние - некоторое напряжение - некоторое облегчение - некоторое облегчение - некоторое количество - некоторое сходство - некоторое влияние - некоторое время