Translation of "немногие существующие" to English language:
Dictionary Russian-English
существующие - перевод : немногие существующие - перевод : немногие - перевод : немногие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Немногие существующие вакансии обычно достаются более образованным и состоятельным мигрантам. | What few jobs exist typically go to the better educated and wealthier migrants. |
Запертые со всех сторон эмбарго и конфликтами, немногие существующие здесь частные предприятия не обладают достаточным для выживания рынком. | Limited on all sides by embargoes and conflict, the country's few private businesses do not have sufficient markets to survive. |
Немногие. | Not many. |
Прислушивались немногие. | Few listened. |
Немногие это сделали. | Not many people did that. |
Немногие это делают. | Not many people do that. |
Но, конечно немногие . | But, of course ... not many. |
Садху становятся немногие. | LTD., 1998. |
Но услышали немногие. | But only a few of them heard. |
Существующие профили | Existing identities |
Существующие файлы | Overwrite Policy |
Лишь немногие поняли меня. | Only a few people understood me. |
Немногие пассажиры пережили катастрофу. | Few passengers survived the catastrophe. |
Лишь немногие так думают. | Few people think so. |
Лишь немногие появились вовремя. | Only a few people showed up on time. |
Немногие фермы были электрифицированы. | Few farms had electricity. |
Немногие студенты понимают латынь. | Few students understand Latin. |
Очень немногие это знают. | Very few people know it. |
Немногие люди это понимают. | Few people understand that. |
Знают его только немногие . | Say My Lord alone knows best their number none but only a few know of them. |
и немногие из последних) | And a few of later ages, |
и немногие из последних) | And a few from the latter. |
Знают его только немногие . | Say 'My Lord knows very well their number, and none knows them, except a few.' |
и немногие из последних) | and how few of the later folk) |
и немногие из последних) | And a few from the later generations. |
Знают его только немногие . | So debate not (about their number, etc.) except with the clear proof (which We have revealed to you). |
и немногие из последних) | And a few of those (foremost) will be from the later time (generations). |
Знают его только немногие . | Say, My Lord knows best their number. |
и немногие из последних) | And a small band from the latecomers. |
Знают его только немногие . | Only a few know their correct number. |
и немногие из последних) | and a few from later times. |
Знают его только немногие . | None knoweth them save a few. |
и немногие из последних) | And a few of those of later time. |
Очень немногие ставят галочки. | Not many people check boxes. |
Немногие могут этим похвастаться. | Not many people can say that. |
Очень немногие города погибают. | Very few cities fail. |
Немногие на это способны. | Not a lot of people are doing it. |
О ней знают немногие. | Not many people know about her. |
Существующие данные тревожны. | The figures that are available, however, are startling. |
Существующие международные трибуналы | Existing International Tribunals |
Существующие файлы Нет | Existing files None |
Существующие файлы Все | Existing files All |
Вставить существующие файлы | Insert existing files |
Перезаписать существующие данные? | Override Existing Data? |
Заменять существующие файлы | Overwrite existing files if they exist in the destination folder |
Похожие Запросы : немногие достаточно - немногие оставшиеся - справедливые немногие - только немногие - лишь немногие - немногие из - лишь немногие - лишь немногие - е немногие - лишь немногие сотрудники - только очень немногие