Translation of "нечего скрывать" to English language:


  Dictionary Russian-English

скрывать - перевод : скрывать - перевод : скрывать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мне нечего скрывать.
I have nothing to hide.
Мне скрывать нечего.
I have nothing to hide.
Тому нечего скрывать.
Tom has nothing to hide.
Мэри нечего скрывать.
Mary has nothing to hide.
Мне нечего скрывать.
I don't have anything to hide.
Мне скрывать нечего.
I don't have anything to hide.
Мне нечего скрывать.
I've got nothing to hide.
Нам нечего скрывать.
We have nothing to hide.
Нам нечего скрывать.
We've got nothing to hide.
Тому нечего скрывать.
Tom's got nothing to hide.
Тому нечего было скрывать.
Tom had nothing to hide.
Мне нечего было скрывать.
I had nothing to hide.
Мне было нечего скрывать.
I had nothing to hide.
Нам с Томом нечего скрывать.
Tom and I have nothing to hide.
Том говорит, что ему нечего скрывать.
Tom says he has nothing to hide.
Тебе нечего скрывать, не так ли?
You have nothing to hide, do you?
Том сказал, что ему скрывать нечего.
Tom said that he had nothing to hide.
Том сказал, что ему нечего скрывать.
Tom said he has nothing to hide.
Он говорит, что ему нечего скрывать.
He says he has nothing to hide.
Она говорит, что ей нечего скрывать.
She says she has nothing to hide.
Он сказал, что ему нечего скрывать.
He said he had nothing to hide.
Она сказала, что ей нечего скрывать.
She said she had nothing to hide.
Они сказали, что им нечего скрывать.
They said that they have nothing to hide.
Они сказали, что им скрывать нечего.
They said that they have nothing to hide.
Они сказали, что им нечего скрывать.
They said they have nothing to hide.
Они сказали, что им скрывать нечего.
They said they have nothing to hide.
Но я могу игнорировать их, потому что мне нечего скрывать.
But I can ignore them because I have nothing to hide.
Правительство знало, что наблюдатели обнаружат нарушения, но считает, что скрывать ему нечего, тогда как честная критика может быть полезной.
The government knew monitors would turn up improprieties, but believes that it has nothing to hide, and much to gain, from honest criticism.
Скрывать внутренние атрибуты
Hide private attributes
Нет нужды скрывать.
There's no need to hide.
Тебе есть что скрывать?
Do you have something to hide?
Вам есть что скрывать?
Do you have something to hide?
Всем есть что скрывать.
Everybody's got something to hide.
Они будут скрывать это.
They will hide it.
Каждому есть что скрывать.
Everyone has something to hide.
Тому есть что скрывать.
Tom has something to hide.
Всем есть что скрывать.
Everybody has something to hide.
Тому есть что скрывать?
Does Tom have something to hide?
Даже если вам нечего скрывать, использование шифрования позволит защитить конфиденциальность тех людей, с которыми вы общаетесь, и усложнить работу системам массового слежения.
Even if you have nothing to hide, using encryption helps protect the privacy of people you communicate with, and makes life difficult for bulk surveillance systems.
Нечего разговаривать!
Enough talking!
Бояться нечего.
There's nothing to be afraid of.
Бояться нечего.
There's nothing to be scared of.
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
Nothing to add!
Бояться нечего.
There is nothing to fear.

 

Похожие Запросы : скрывать - Нечего терять - нечего сказать - Нечего сказать - нечего бояться - нечего терять - нечего показать - Нечего докладывать - нечего добавить - Мне нечего декларировать