Translation of "не вини" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Не вини жертву. | Don't blame the victim. |
| Не вини себя. | Don't blame yourself. |
| Не вини их. | Don't blame them. |
| Не вини его. | Don't blame him. |
| Не вини её. | Don't blame her. |
| Не вини себя, Том. | Don't blame yourself, Tom. |
| Не вини меня, Том. | Don't blame me, Tom. |
| Не вини в этом её. | Don't blame it on her. |
| Не вини меня за это. | Don't blame me for this. |
| Не вини в этом Тома. | Don't blame this on Tom. |
| Не вини меня в этом. | Don't blame me for that. |
| Не вини меня за это. | Don't blame me for that. |
| Не вини в происходящем меня. | Don't blame me for what happens. |
| Не вини себя за случившееся. | Don't blame yourselves for what happened. |
| Не вини меня в своих ошибках. | Don't blame me for your mistakes. |
| Не вини себя. Это моя вина. | Don't blame yourself. It's my fault. |
| Не вини других в своих ошибках. | Don't blame others for your mistakes. |
| Не вини Тома в том, что произошло. | Don't blame Tom for what happened. |
| Не вини себя за то, что случилось. | Don't blame yourselves for what happened. |
| Вини меня во всём. | Blame me for everything. |
| Не вини Тома за то, что сделала Мэри. | Don't blame Tom for what Mary did. |
| Не вини себя. Ты сделал всё, что мог. | Don't blame yourself. You did everything you could. |
| Не вини их в том, что произошло в Бостоне. | Don't blame them for what happened back in Boston. |
| Нет ничего хуже, чем полупустая библиотека , говорит архитектор Вини Маас. | Nothing is worse than a half empty library, said architect Winy Maas. |
| Их логика тут очень проста вини во всем жертв, и проблема исчезнет сама собой. | The idea here is simple. Blame the victims and problem goes away. |
| Обычно книжные полки стоят вдоль фасадов, а в середине располагается большой темный зал, как правило неуютный и безликий , говорит Вини Маас. | Normally book shelves run along the facade, and in the centre there is a large, dark space, which is usually unpleasant and impersonal, says Winy Maas. |
| не богатство, не слава, не власть, | For me, it's very simple. It's not about wealth and fame and power. |
| Не верь, не бойся, не проси! | Don't trust, don't be afraid, don't ask! |
| Не, не слышали. | No, they've never heard of them. |
| Не, не совсем. | Nah, not really. |
| Не ной, не жалуйся, не ищи отговорок. | Don't whine. Don't complain. Don't make excuses. |
| Не ввязывайся. Не надо . | Don't go through this. Don't do it. |
| не сказка, не выдумка. | This isn't story tale it's not make believe. |
| Не вы. Не я. | Not you. Not I. |
| Не уходи, не уходи! | 'Don't go! Don't go! |
| Не бойтесь, не бойтесь! | 'Don't be afraid, don't be afraid!' |
| Не волнуйтесь, не стрелок. | Don't worry he's not a shooter. |
| Не потопаешь не полопаешь. | No pain, no gain. |
| Не хочешь не иди. | Don't go if you don't want to. |
| Не хотите не идите. | Don't go if you don't want to. |
| Не могу не согласиться. | I can't agree more. |
| Не обманешь не продашь. | If you don't lie you don't sell. |
| Не сломалось не чини. | If it ain't broke, don't fix it. |
| Не сломалось не чини. | If it isn't broken, don't fix it. |
| Не уходи не попрощавшись. | Don't leave without saying goodbye. |
Похожие Запросы : Вини себя - не - , не - не - не - не не применяется - не не разрешается - не не принимаются - не не используется
