Translation of "не идентичные близнецы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Они не близнецы. | They aren't twins. |
| Неправильно. Идентичные близнецы, или любые родные братья и сёстры, разделённые при рождении похожи друг на друга не меньше, чем если бы выросли вместе. | Wrong. Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together. |
| Близнецы наоборот. | Twins in reverse. |
| Мы близнецы. | We're twins. |
| Они близнецы. | They're twins. |
| Близнецы помогли. | The twins helped. |
| Близнецы улыбнулись. | The twins smiled. |
| Вы близнецы? | Are you twins? |
| Мои дети близнецы. | My children are twins. |
| У меня близнецы. | I have twins. |
| почти идентичные друг другу футболки Найки. | are Nike T shirts that are almost identical to one another. |
| Конечно, финансы и демократия не близнецы братья. | Of course, finance and democracy are not twins. |
| Близнецы слегли с корью. | The twins have come down with measles. |
| Джейн и Кейт близнецы. | Jean and Kate are twins. |
| У неё родились близнецы. | She had twins. |
| Том с Джоном близнецы. | Tom and John are twins. |
| Том и Джон близнецы. | Tom and John are twins. |
| Ханни и Нанни близнецы. | Hanni and Nanni are twins. |
| Мы с Томом близнецы. | Tom and I are twins. |
| Эти два брата близнецы. | These two brothers are twins. |
| Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы. | Genetically identical bacteria represent an extreme case. |
| (Исключением являются близнецы и клоны). | (The exceptions to this in any species are identical twins and clones.) |
| У его жены родились близнецы. | His wife gave birth to twins. |
| Том и Джон однояйцевые близнецы. | Tom and John are identical twins. |
| Мэри и Кейт однояйцевые близнецы. | Mary and Kate are identical twins. |
| Символы близнецы Гуантанамо и Абу Граиб. | The twin symbols are Guantanamo and Abu Ghraib. |
| Близнецы очень похожи друг на друга. | The twins are very much alike. |
| Эти близнецы неотличимы друг от друга. | The twins are indistinguishable from each other. |
| Братья близнецы как две капли воды. | The twin brothers are as like as two peas. |
| Внуки близнецы Александр и Сергей (род. | I believed that someday he would find me... |
| Десять процентов из них идентичные копии оригинальных статей, опубликованных ранее. | Ten percent of those are exact copies of the original articles published somewhere else. |
| Мы близнецы. Нас с братом часто путают. | We are twins. People often mistake me for my brother. |
| Я думал, что Том и Мэри близнецы. | I thought Tom and Mary were twins. |
| Я думала, что Том и Мэри близнецы. | I thought Tom and Mary were twins. |
| Близнецы настолько похожи, что я не могу отличить одного от другого. | The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other. |
| У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства. | They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
| Эти братья близнецы похожи как две капли воды. | These twin brothers are as alike as two peas in a pod. |
| Для него распочковываться на совершенно идентичные копии самая естественная в мире вещь. | For a coral, branching into different copies is the most natural thing in the world. |
| Действительно, сейчас власти двух стран срослись как сиамские близнецы. | Indeed, the two regimes are now joined at the hip. |
| Близнецы похожи друг на друга как две капли воды. | The twins are as alike as two peas in a pod. |
| Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало. | Although they are twins, they have few interests in common. |
| Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало. | Though they're twins, they don't have many interests in common. |
| Полипы постоянно почкуются и ответвляются, в результате у них образуются генетически идентичные соседи. | These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors. |
| Близнецы настолько похожи друг на друга, что я не могу отличить одного от другого. | The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other. |
| Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды. | Those twins look like two peas in a pod. |
Похожие Запросы : не-идентичные близнецы - идентичные близнецы - идентичные близнецы - Близнецы Близнецы - близнецы - Почти идентичные - практически идентичные - идентичные формулировки - идентичные активы - идентичные проекты - дочери-близнецы - близнецы боны - границы близнецы - сиамские близнецы
