Translation of "identical" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Identical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're identical. | Они одинаковые. |
| It's identical. | Это идентично. |
| Identical pieces | Одинаковые фигуры |
| They're identical. | Они идентичны. |
| In other words, these distributions are absolutely identical distribution, distributions, identical. | Другими словами эти дистрибутивы являются абсолютно идентичными распределения, дистрибутивов, идентичны. |
| They seem identical. | Кажутся почти одинаковыми. |
| The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake. | Эти заявки были очень похожи, а в одном случае даже содержали одинаковую ошибку. |
| Turns out they're identical. | Так вот, эти два цвета одинаковы. |
| These patterns are identical. | Эти образцы идентичны. |
| These shirts are identical. | Эти рубашки одинаковы. |
| Females are identical, however. | Тем не менее, самки одинаковые. |
| The files are identical. | Все файлы идентичны. |
| Limit identical error display | Ограничить отображение одинаковых ошибок |
| An almost identical structure. | Почти ту же самую структуру. |
| That's the identical tabletop. | Столешницы идентичны. |
| Our interests are identical. | У нас общие интересы. |
| Their movements were identical. | Их движения били одинаковы. |
| Source and Destination Files Identical | Источник и приёмник совпадают |
| Yellow. Turns out they're identical. | Так вот, эти два цвета одинаковы. |
| Imagine, for example, identical twins. | Представьте, например, однояйцевых близнецов. |
| Our kids are almost identical. | Наши дети почти одинаковые. Видишь? |
| The minimum number of identical capsomers required is twelve, each composed of five identical sub units. | Минимальное необходимое число одинаковых капсомеров 12, каждый капсомер состоит из пяти идентичных субъединиц. |
| All teams are under identical conditions. | Все команды находятся в одинаковых условиях. |
| Your chair is identical to mine. | Твой стул такой же, как у меня. |
| Your chair is identical to mine. | Ваш стул идентичен моему. |
| Tom and John are identical twins. | Том и Джон однояйцевые близнецы. |
| Mary and Kate are identical twins. | Мэри и Кейт однояйцевые близнецы. |
| Passwords are not identical. Try again. | Введённые пароли различны. Попробуйте ещё раз. |
| Indeed, the wording is almost identical. | В самом деле, формулировки этих пунктов практически идентичны. |
| Can anybody see them as identical? | Кому нибудь они видятся как тождественные? |
| They're identical in every single way. | Проекции идентичны по любому параметру. |
| Identical in shape, size, spectral content. | Идентичны по форме, размеру, спектральному составу. |
| So that's A, two identical lines. | Так что это A, две одинаковых линии. |
| We're all identical to each other. | Мы все идентичны друг с другом. |
| The quality of advice was identical. | Качество советов было идентичным. |
| Very few assets are completely identical. | Очень немногие активы полностью идентичны. |
| Yours is identical with Robert's translation. | Ваш перевод идентичен переводу Робертса. |
| Isn't this apartment identical with theirs? | Ваша квартира совпадает с их? |
| Identical variables are placed in more than one table, risking that for identical indicators different data can be published and also different metadata can exist for identical indicators in different tables. | Идентичные переменные используются в нескольких таблицах, что создает риск публикации неодинаковых данных по идентичным показателям, а также существования различных метаданных в отношении идентичных индикаторов в разных таблицах. |
| Genetically identical bacteria represent an extreme case. | Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы. |
| They are identical in every single way. | Проекции ни идентичны по любому параметру. |
| No two words are identical in meaning. | Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением. |
| In each case, the pattern is identical. | В каждом случае образец похож. |
| They must be identical to each other. | Они должны быть идентичны друг другу. |
| And very few houses are completely identical. | И очень немногие дома полностью идентичны. |
Related searches : Are Identical - Almost Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Identical Values - Were Identical - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical - Skin Identical - Identical Part - Identical Design - Exactly Identical
