Translation of "не квалифицированное мнение" to English language:


  Dictionary Russian-English

мнение - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Его мнение не предвзятое.
His opinion is free from prejudice.
Это не моё мнение.
That's not my opinion.
Его мнение было не важно.
His opinion was unimportant.
Его мнение не в счёт.
His opinion doesn't count.
Твоё мнение меня не интересует.
I'm not interested in your opinion.
Ваше мнение меня не интересует.
I'm not interested in your opinion.
Мне твоё мнение не нужно.
I don't want your opinion.
Мне ваше мнение не нужно.
I don't want your opinion.
Я не спрашиваю их мнение.
I'm not asking for their opinion.
Это моё мнение, не твоё.
This is my opinion, not yours.
Не все разделяют твоё мнение.
Not everyone agrees with you.
Меня не волнует твоё мнение.
I don't care about your opinion.
Твоё мнение не имеет значения.
Your opinion doesn't matter.
Ваше мнение не имеет значения.
Your opinion doesn't matter.
Это не мнение. Это факт.
That's not an opinion. It's a fact.
Меня не волнует мнение общества.
I don't care what society thinks.
Твоё мнение не в счёт.
Your opinion doesn't count.
Ваше мнение не в счёт.
Your opinion doesn't count.
Моё мнение не имеет значения.
My opinion doesn't matter.
Никто не мешает вам иметь ваше собственное мнение, но это именно ВАШЕ мнение.
You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion.
Я не собираюсь менять своё мнение.
I'm not going to change my mind.
Это моё мнение, а не ваше.
This is my opinion, not yours.
Это моё мнение, а не твоё.
This is my opinion, not yours.
Моё мнение к делу не относится.
My opinion is irrelevant.
Это моё мнение, а не его.
This is my opinion, not his.
Это моё мнение, а не её.
This is my opinion, not hers.
Я не решился высказать своё мнение.
I didn't dare express my own opinion.
Я не осмелился высказать своё мнение.
I didn't dare express my own opinion.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
В блоге Greenblog не разделяют подобное мнение.
Greenblog does not share same idea.
Мы не должны навязывать своё мнение другим.
We should not impose our opinions on other people.
Вы не должны навязывать свое мнение другим.
You shouldn't impose your opinion on others.
Я не прошу тебя изменить своё мнение.
I'm not asking you to change your opinion.
Я не прошу вас изменить своё мнение.
I'm not asking you to change your opinion.
Я не прошу Вас изменить своё мнение.
I'm not asking you to change your opinion.
Мы не должны навязывать своё мнение другим.
We shouldn't impose our opinions on other people.
Моё мнение по этому поводу не изменилось.
My opinion about that hasn't changed.
Общественное мнение ничего не значило, его даже не существовало.
Public opinion didn't matter it didn't even exist.
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?

 

Похожие Запросы : квалифицированное мнение - квалифицированное обслуживание - квалифицированное имя - квалифицированное тело - квалифицированное финансирование - квалифицированное положение - квалифицированное соглашение - квалифицированное образование - квалифицированное да - квалифицированное утверждение - квалифицированное оборудование - квалифицированное обучение - квалифицированное руководство - Квалифицированное родовспоможение