Стоимость жизни здесь очень низкая.	The cost of living here is very cheap.
Я низкая.	I'm short.
Относительно низкая стоимость обслуживания долга также лишает обоснований требование партии Сириза об отмене мер жесткой экономии.	The relatively low debt service cost also removes the justification for Syriza's demands for an end to austerity.
Доходность долгосрочных государственных облигаций уже достаточно низкая, дальнейшее сокращение не изменит существенно стоимость заимствования агентов частных лиц.	Long term government bond yields are already very low, and a further reduction will not significantly change private agents borrowing costs.
Крыша очень низкая.	The roof is very low.
Я очень низкая.	I'm very short.
Возьмите такси до отеля.	Take a taxi to the hotel.
Это недалеко от отеля.	It is not far away from the hotel.
Далеко отсюда до отеля?	How far is it from here to the hotel?
Как добраться до отеля?	How can I reach the hotel?
Автобус остановился напротив отеля.	A bus pulled up in front of the hotel.
Том в холле отеля.	Tom is in the lobby of the hotel.
Во первых, энергетическая стратегия должна удовлетворять трем критериям низкая стоимость, разнообразие источников поставок и значительное сокращение выбросов углекислого газа.	First, energy strategy must satisfy three objectives low cost, diverse supply, and drastically reduced carbon dioxide emissions. This will require massive investments in new technologies and resources, not a fight to the finish over Middle East oil.
Во первых, энергетическая стратегия должна удовлетворять трем критериям низкая стоимость, разнообразие источников поставок и значительное сокращение выбросов углекислого газа.	First, energy strategy must satisfy three objectives low cost, diverse supply, and drastically reduced carbon dioxide emissions.
В обоих случаях, казалось бы, низкая стоимость, рассматривалась в качестве большого стратегического выигрыша по крайней мере в краткосрочной перспективе.	In both cases, a seemingly low cost opportunity was viewed as yielding a large strategic gain at least in the short run.
Температура сегодня очень низкая.	The temperature is very low today.
У Тома низкая самооценка.	Tom has low self esteem.
У Мэри низкая самооценка.	Mary has low self esteem.
Цена просто неприлично низкая.	This is a real steal.
Моя зарплата очень низкая.	My salary is very low.
Строительство отеля в Сиде, Турция.	Hotel development in Side, Turkey.
Поздравление от Отеля в Лахоре.	Greetings from a hotel in Lahore.
Еду готовят на кухне отеля.	The food is cooked in the hotel s kitchen.
Снабжены ли номера отеля фенами?	Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Вы можете воспользоваться бассейном отеля.	You can use the hotel's swimming pool.
Как далеко отсюда до отеля?	How far is it from here to the hotel?
Мой дядя управляющий этого отеля.	My uncle is the manager of this hotel.
Я отменил бронирование моего отеля.	I canceled my hotel reservation.
У вашего отеля есть название?	Does your hotel have a name?
Или, возможно, что низкая стоимость международного капитала соблазнит США в поглощение части избыточных мировых сбережений, этим возбудив новый период глобальной экспансии.	Or perhaps the low cost of international capital will entice the US to absorb some of the world s excess savings, triggering a new period of global expansion.
У меня низкая скорость интернета.	My internet connection is slow.
У меня очень низкая зарплата.	My salary is very low.
В Канаде низкая плотность населения.	Canada is sparsely populated.
Далеко ли от аэропорта до отеля?	How far is it from the airport to the hotel?
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.	We confirmed the hotel reservations by telephone.
Есть ли фены в номерах отеля?	Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Этот автобус идёт до отеля Хилтон?	Does this bus go to the Hilton Hotel?
Она добралась до отеля поздно ночью.	She got to the hotel late at night.
Вид из отеля был очень красивым.	The view from the hotel was very beautiful.
Во сколько Том выехал из отеля?	What time did Tom leave the hotel?
Во сколько Том вышел из отеля?	What time did Tom leave the hotel?
Третьим же наследием оказалась низкая инфляция.	The third inheritance was low inflation.
Низкая степень интеграции в мировую экономику.	Marginal participation in the global economy.
Бизнес самая низкая оценка по Евросоюзу	Business The lowest perception in the E.U.
В Норвегии очень низкая плотность населения.	Norway has a very low population density.

Показать эту страницу на русском языке