Translation of "нисходящий тренд продолжается" to English language:

Dictionary Russian-English

нисходящий - перевод :

Descending

продолжается - перевод :

Going on

продолжается - перевод :

Goes on

продолжается - перевод :

Is continuing

Продолжается - перевод :

Goes up

Keywords : Continues Ongoing Continues Continue Happening

Examples (External sources, not reviewed)

Это переросло в тренд.	This has grown into a trend.
Но правда в том, что нисходящий подход уже отвергнут.	Tetapi kenyataannya adalah pendekatan top down sudah dikesampingkan.
Существует также и неблагоприятный тренд.	There is also an uncomfortable pattern developing.
Список продолжается.	The list goes on.
Жизнь продолжается.	Life goes on.
Борьба продолжается!	The fight continues!
Сон продолжается.	The dream continues.
История продолжается.	The story continues.
Битва продолжается!	The battle goes on!
Любовь продолжается.	Love lasts.
Расследование продолжается.	It's an ongoing investigation.
Расследование продолжается.	The investigation is ongoing.
Расследование продолжается.	The investigation is continuing.
Война продолжается.	The war goes on.
Поиск продолжается.	The search continues.
Другой тренд взлет популистской партии Шведских демократов .	The other trend is the rise of the populist SD.
Нисходящий подход, который направлял усилия с 1992 года, постепенно заменяется восходящей моделью.	Pendekatan top down yang memandu upaya ini sejak tahun 1992 secara perlahan digantikan oleh model bottom up.
Этот конфликт продолжается.	This conflict continues.
Эта тенденция продолжается.	This trend continues.
Но это продолжается.	But it did.
Театр абсурда продолжается!	The theater of the absurd continues!
Моя жизнь продолжается.	My life goes on.
Это продолжается бесконечно.	This goes on and on.
Сколько это продолжается?	How long has this been going on?
Сколько оно продолжается?	How long does it last?
Наше расследование продолжается.	Our investigation is ongoing.
Расследование ещё продолжается.	The investigation is still ongoing.
загрузили результаты этих исследований в свои базы данных, использовали сложные математические формулы, чтобы вычислить тренд, тренд в итоге получился таким.	have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.	For every trend on this planet, there's a counter trend.
Мы столько раз пытались поднять в тренд ее имя.	We tried so many times to trend her name.
Другой пользователь Facebook, Зураб Кантария, написал В тренд селфiзкопом.	Another Facebook user, Zurab Kantariya, wrote, In trend selfiewithcop.
Революция в Египте продолжается.	Egypt s revolution continues.
Список подобных вопросов продолжается.	The list of such questions goes on.
Кровопролитие в Сомали продолжается.	Somalia s Endless Hell
Коротко говоря, беспорядок продолжается.	In short, the mess continues.
И все это продолжается.	And it will keep happening.
Тем временем, жизнь продолжается.	Meanwhile, life goes on.
Игра всё еще продолжается?	Is the game still going on?
Сколько это уже продолжается?	How long has it been going on?
Продолжается массовое жилищное строительство.	Mass housing construction continues.
Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.	Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.
Также виден тренд в туризме, он становится более сдержанным. Верно?	We also see the trend toward tourism that's a little bit more low key. Right?
Самый неудачный казахский тренд последнего десятилетия это идиотский алюминиевый фасад.	The most unfortunate Kazakh design trend of the last ten years has to be the iodized aluminum facade.
Насколько далеко и в каком направлении будет развиваться этот тренд?	How far and in what direction can this trend go?
Более века спустя игра продолжается.	More than a century later, the game continues.

Показать эту страницу на русском языке