Translation of "новый сезон" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В июле 2017 года TXI начал новый театральный сезон. | In July 2017, TXI inaugurated a new season. |
| Сезон рака | The Cancer Season |
| Сезон завершен. | The season is over. |
| Каждый новый сезон для дизайнера это борьба за новую, непревзойдённую идею, которая вызовет всеобщее восхищение. | Every season, these designers have to struggle to come up with the new fabulous idea that everybody's going to love. |
| За сезон команда одержала 10 крупных побед и тем самым установила новый рекорд Премьер лиги. | In the 2007 season, again there was a major refurbishment of the team. |
| Андрей Новиков, настоятель храма Живоначальной Троицы в Москве, назвал новый сезон мультсериала пропагандой ложных моральных ценностей . | Andrey Novikov, archpriest of the Life Giving Trinity Church in Moscow, commented that the new season of the cartoon was propaganda for false moral values. |
| Начался сезон дождей. | The rainy season has set in. |
| Настал сезон дождей. | The rainy season has set in. |
| Сейчас клубничный сезон. | Strawberries are in season now. |
| Начался бейсбольный сезон. | The baseball season has opened. |
| Начался сезон дождей. | The rainy season has begun. |
| Настал сезон дождей. | The rainy season has started. |
| Настал сезон дождей. | Rainy season has begun. |
| Сейчас сезон гриппа. | It's flu season. |
| Сейчас грибной сезон. | Mushrooms are in season now. |
| Сейчас посадочный сезон. | It's now planting season. |
| Бейсбольный сезон начался. | Baseball season has begun. |
| Сезон охоты закрыт. | Hunting season is over. |
| Сейчас сезон клубники. | It's strawberry season. |
| Сейчас туристический сезон. | Now is tourist season. |
| Самый успешный сезон в истории клуба стал сезон 2003 2004. | The most successful season in the club's history was the 2003 04 campaign. |
| Наступил сезон цветения сакуры. | Cherry blossom season is here. |
| Кажется, наступил сезон дождей. | It seems that the rainy season has set in. |
| Когда закончится сезон дождей? | When will the rainy season be over? |
| Когда заканчивается сезон дождей? | When does the rainy season end? |
| Футбольный сезон уже начался? | Is it football season yet? |
| Это был очень удачный сезон. | It was a terrific season. |
| Лето в Японии сезон угря. | In Japan, summer is the season of eel. |
| Глупый сезон в самом разгаре. | Silly season is in full swing. |
| Это сезон выборов в Кении. | It's election season in Kenya. |
| Сезон дождей начинается в июне. | The rainy season begins in June. |
| Зима самый холодный сезон года. | Winter is the coldest season of the year. |
| Сезон дождей начинается в июне. | Rainy season begins in June. |
| Лето самый тёплый сезон года. | Summer is the warmest season of the year. |
| В Японии сейчас сезон дождей. | It's the rainy season in Japan right now. |
| Дождливый сезон начинается в июне. | Rainy season begins in June. |
| Сейчас в Канкуне высокий сезон. | Right now it's peak season in Cancún. |
| Бейсбольный сезон вот вот начнётся. | Baseball season's about to start. |
| Сезон бейсбола еще не начался. | Baseball season hasn't begun yet. |
| Сухой сезон начинается в декабре. | The dry season sets in by December. |
| Перед тем, как просить новый персональный компьютер Windows в этот праздничный сезон, вспомните старую пословицу Будь осторожен в своих мечтах . | Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for. |
| Завершив сезон 2009 2010 на 5 месте, Маритиму квалифицировался в Лигу Европы на следующий сезон. | Having finished 5th in the league in the 2009 2010 season, C.S. |
| Просто у пыльных кроликов сезон размножения. | It's just that the dust bunnies are breeding ferociously. |
| Когда в Японии начинается сезон дождей? | When does the rainy season in Japan begin? |
| Весна это сезон для посадки деревьев. | Spring is the season for planting trees. |
Похожие Запросы : Новый год сезон - новый - новый - новый и новый - открытый сезон - сезон отпусков - весенний сезон - холодный сезон - напряженный сезон - дождливый сезон - брачный сезон - осенний сезон - предстоящий сезон
