Translation of "обанкротилась" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Компания обанкротилась. | The company went bankrupt. |
| Эта компания обанкротилась. | That company went bankrupt. |
| Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка. | A Turkish bank saw a Romanian subsidiary go bankrupt. |
| Основная доля автомобильной промышленности пришла в упадок и обанкротилась. | Much of the automobile industry is bust. |
| Компания, в которой он раньше работал, обанкротилась в прошлом месяце. | The company he used to work for went into bankruptcy last month. |
| В 1875 году компания Heinz Noble обанкротилась и Генри Хайнц зарегистрировал компанию F. J. | The company went bankrupt in 1875, but the following year Heinz founded another company, F J Heinz, with his brother John Heinz and a cousin Frederick Heinz. |
| Тине Альваренге было десять лет, когда фабрика, на которой работал её отец, обанкротилась, и он остался без работы. | Tina Alvarenga was ten years old when the factory where her father worked went bankrupt, leaving him unemployed. |
| Однако до завершения процесса разработки Interplay обанкротилась, и лицензия на Fallout 3 была продана Bethesda Softworks за 1,175 млн долларов США. | This has nothing to do with Bethesda, it's just that we've always felt that Fallout was ours and it was just a technicality that Interplay happened to own it. |
| Есть и те, кто открывают счёт 401(k), но их инвестиции оказываются неудачными например, сотрудники компании Enron, чьи деньги со счёта 401(k) вкладывались в акции компании, потеряли не только свою работу, когда компания обанкротилась, но и пенсионные сбережения. | It also has people who do set up 401(k) accounts and then invest them badly for example, Enron workers whose 401(k) money was overwhelmingly invested in company stock lost not only their jobs when the company went bankrupt, but also their pension assets. |