Translation of "образована вдоль" to English language:

Dictionary Russian-English

вдоль - перевод :

Keywords : Coast Along Beach Follow Border Educated Well-educated Accomplished Formed Translated

Examples (External sources, not reviewed)

Я образована.	I'm educated.
Образована 13 июня 1934 года.	It was established on June 13, 1934.
В 1795 была образована Батавская республика.	This was the birth of the County of Holland.
Образована от 21 ноября 1939 года.	The Jalal Abad Province was established on November 21, 1939.
Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия.	An independent election commission was created by law.
Плыви вдоль берега.	Sail along the coast.
В 1703 году была образована Торговая палата Нормандии.	In 1703 the Norman Chamber of Commerce was formed.
В VIII веке в городе была образована епархия.	In 1828, it was merged into the diocese of Trieste.
Улица проходит вдоль реки.	The street runs along the river.
Джон прогулялся вдоль реки.	John took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.	We walked along the river.
Мы погуляли вдоль реки.	We took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We took a walk along the river.
Я шёл вдоль реки.	I walked along the river.
Вдоль улицы растут вишни.	Cherry trees are planted along the street.
Вдоль улицы посажены вишни.	Cherry trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.	Trees are planted along the street.
Он шел вдоль реки.	He walked along the river.
Деревья посажены вдоль улицы.	The trees are planted along the street.
Вдоль дороги тянется изгородь.	A fence runs along the road.
Дорога идёт вдоль реки.	The road follows the river.
Грабы росли вдоль шоссе.	Hornbeams were growing along the highway.
Пойдём прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Том ехал вдоль реки.	Tom drove along the river.
Они говорят, что большая часть из нас недостаточно образована.	They are saying that most of us are not educated enough.
В 1934 году была образована Хорватская Культурная Ассоциация Бургенланда.	The Croatian Cultural Association of Burgenland was established in 1934.
Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года.	After finishing first in their group, they played in Group A in 1952.
Область была образована в 1996 г. на территории района Каннингем.	The area was created in 1996 as a successor to the district of Cunninghame.
прогулок вдоль живописной реки Майн	a stroll along the Main riverfront
Советская застройка вдоль реки Раздан.	Soviet housing along Hrazdan River.
Ехать вдоль берега так прекрасно.	Driving along the coast is wonderful.
Мы шли вдоль берега озера.	We walked along the shore of the lake.
Вдоль улицы растут вишнёвые деревья.	Cherry trees are planted along the street.
Вдоль улицы посажены вишнёвые деревья.	Cherry trees are planted along the street.
Дорога извивалась вдоль склона холма.	The road curled around the side of the hill.
Мы ехали вдоль берега моря.	We drove along the coast.
Идите по тропинке вдоль реки.	Take the path that runs along the river.
Деревья вдоль дороги были вырублены.	The trees by the road were chopped down.
Мне нравится гулять вдоль реки.	I like to walk along the river.
Вдоль дороги росли красивые маки.	Beautiful poppies were growing beside the road.
В результате, их молодежь лучше образована и здоровее, чем предыдущие поколения.	Their young people are therefore better educated and healthier than previous generations.
Камчатская область была образована 20 октября 1932 в составе Хабаровского края.	The oblast was established on October 20, 1932.
Компания образована в 1997 году путём слияния Guinness Grand Metropolitan plc.	History Diageo was formed in 1997 from the merger of Guinness and Grand Metropolitan.

Показать эту страницу на русском языке