Translation of "well educated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Educated - translation :

образованный

Well - translation :

Что ж

Well educated - translation :

Хорошо образованный

Keywords : образованный образованные образован образованная образование Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

You are well educated.	Вы хорошо образованны.
She is highly talented and well educated.	Она чрезвычайно талантлива и прекрасно образованна.
None of these well educated teenagers believed me.	Ни один из этих образованных подростков не поверил мне.
About 2,000 young and well educated professionals leave Kyrgyzstan every year.	Около 2000 молодых и хорошо образованных профессионалов ежегодно покидают Кыргызстан.
But Syrians are a remarkably resilient, resourceful people, as well as being young and well educated	Но сирийцы это удивительно жизнерадостные и находчивые люди. К тому же среди них много молодых и хорошо образованных людей.
Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment.	Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению.
Most important, families need help to raise healthy, well nourished, and educated children.	Самое главное нужно помогать семьям, чтобы они могли вырастить здоровых, полноценно питающихся и образованных детей.
There should be more people like him well educated, competent and patriotically minded.	У нас должно быть больше таких людей, как Александр образованных, грамотных и патриотично настроенных.
I'm educated.	Я образован.
I'm educated.	Я образована.
Younger Cubans often sound like well educated teenagers with parents who are too strict.	Молодые кубинцы часто похожи на образованных подростков, у которых слишком строгие родители.
He loves well educated people who come from good backgrounds, and they love him.	Он любит людей с хорошим воспитанием и высокими титулами, а они любят его.
It consisted of elderly, plain, philanthropic and pious women and clever, well educated, ambitious men.	Это был кружок старых, некрасивых, добродетельных и набожных женщин и умных, ученых, честолюбивых мужчин.
Ford was poorly educated.	Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.	Он плохо воспитан.
I'm an educated person.	Я воспитанный человек.
And this is a pretty well educated audience, so I imagine you all know something about AIDS.	Здесь довольно хорошо образованная аудитория, и, я думаю, всем вам известно кое что о СПИДе.
Government institutions are market friendly and the population is well educated, disciplined, and flexible in its learning.	Правительственные учреждения дружественно настроены по отношению к рынку, а население хорошо образовано, дисциплинировано и легко может переучиваться.
'Oh, but in what way?' she rejoined. 'Anyhow he must have seen much, and is well educated...'	Нет, как же? возразила она. Все таки он многое видел, образован?
He was intelligent, well educated, healthy and active, but did not know how to employ his energy.	Сергей Иванович был умен, образован, здоров, деятелен и не знал, куда употребить всю свою деятельность.
A well educated person seeking a career in government can be seen not only as a fool, but as corrupt as well hardly inspirational!	Хорошо образованный человек, который стремится сделать карьеру в правительстве, может считаться не только дураком, но также и в такой же степени склонным к коррупции, в какой у него отсутствует вдохновение!
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated.	Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений.
So the protests by highly educated Indians against reserved places is not only wrongheaded, but dangerous as well.	Поэтому протесты высокообразованных индийцев против резервных мест не только неправильны, но и опасны.
The survey also found Carson doing well across demographic groups, edging out Trump among college educated Republican voters.	Опрос также показал, что Карсон пользуется поддержкой во всех демографических группах, потеснив Трампа в группе избирателей республиканцев с высшим образованием.
The harasser cannot be educated.	Домогающиеся не могут быть образованными.
She is an educated girl.	Она образованная девушка.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?	Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества?
Wollstonecraft argues that well educated women will be good wives and mothers and ultimately contribute positively to the nation.	Уолстонкрафт утверждает, что образованные женщины будут хорошими женами и матерями и в конечном счёте способствуют благу государства.
Not very highly educated aren't they?	Они не очень то высоко образованные, не так ли?
Croatia has chosen educated, European president.	Хорватия выбрала европейского, образованного президента.
Another educated woman exits the PTI.	Еще одна образованная женщина уходит из ПТИ.
Our personnel are very highly educated.	Наш персонал очень высоко образован.
Tom is a highly educated man.	Том высокообразованный человек.
South Korea s success over the last five decades owes much to the rapid growth of its well educated labor force.	Успехи Южной Кореи за предыдущие пять десятилетий обеспечены в первую очередь за счет быстрого роста доли хорошо образованной рабочей силы.
When a well educated, skilled foreigner emigrates to the US, he or she can hope to obtain citizenship relatively soon.	Когда хорошо образованный, квалифицированный иностранец эмигрирует в США, он или она могут надеяться на относительно быстрое получение гражданства.
The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace.	Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест.
If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person.	Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком.
Unless the Roma are well educated and socially integrated in stark contrast to today s reality these countries economic future is bleak.	Если цыгане не получат хорошего образования и не интегрируются социально являя контраст по сравнению с сегодняшней реальностью экономическое будущее этих стран будет безрадостным.
Educated Hijazis ask only for modest reforms.	Образованные Хиджази просят только скромных реформ.
Educated, pushy mothers make all the difference.	Образованная, активная мать имеет огромное значение.
Disagreement is the heart of educated debate.	Несогласие это суть образованной дискуссии.
Mr Ito is a highly educated man.	Господин Ито очень образованный человек.
He was educated at a public school.	Он учился в частной школе.
Unfortunately, they are very poorly educated people.	К сожалению, это очень малообразованные люди.
He was educated in Constantinople and Hejaz.	Был связан с английскими властями в Египте.

Показать эту страницу на русском языке