Translation of "общая забота" to English language:


  Dictionary Russian-English

забота - перевод : забота - перевод : общая забота - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Только забота.
They're nothing but worry.
Первый вред забота .
The first one is harm care.
Обман или забота?
Trick or Treat?
Это моя забота.
That's my concern.
Безопасность первейшая забота.
Safety is the primary concern.
Конвенция о биологическом разнообразии, подписанная на саммите в Рио де Жанейро, гласит, что биологическое разнообразие это общая забота человечества .
The Convention on Biological Diversity, agreed at the Rio Earth Summit, established that biological diversity is a common concern of humanity.
Забота о ваших идеях.
Taking care of your ideas.
Это не твоя забота.
It's none of your business.
Забота быстро его состарила.
Care aged him quickly.
Это единственная моя забота.
That's my sole concern.
Это не моя забота.
That's not my concern.
Это не твоя забота.
It's none of your concern.
Это не твоя забота.
That's none of your concern.
Это не моя забота.
It's not my concern.
Это не ваша забота.
That's none of your concern.
Это не моя забота.
That isn't my concern.
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall orientation
Общая площадь
Union Square
Общая культура
General culture.
Общая дискуссия.
Group discussions during the workshop.
Общая теория.
In particular.
Забота о животных в эру ящура
Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth
Забота о ваших друзьях не обман.
Caring your friends is not a hype.
Её поведение это моя главная забота.
Her behavior is my primary concern.
Общая форма docrc
The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая
Unit Total
С момента рождения мужчин окружает забота женщин.
From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.
Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной.
Excessive concern with safety can be dangerous.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.
The total area is 33.9 sq.m.
Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
Забота это чрезвычайно сильная любовь. Это мощный анти афродизиак.
Caretaking is mightily loving. It's a powerful anti aphrodisiac.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.
But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района
(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации
General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.

 

Похожие Запросы : общая забота о клиентах - взаимная забота - постоянная забота - первая забота - подлинная забота - главная забота - насущная забота - житейская забота - земная забота - постоянная забота - постоянная забота - забота сообщества