Translation of "общая посылка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вам посылка. | This parcel is addressed to you. |
| Вам посылка. | There's a package for you. |
| Тебе посылка. | There's a package for you. |
| Посылка не тяжёлая. | This package isn't heavy. |
| Посылка весит больше фунта. | The parcel weighs more than one pound. |
| Эта посылка адресована вам. | This parcel is addressed to you. |
| Посылка ещё не пришла? | Hasn't the parcel arrived yet? |
| Посылка весит больше одного фунта. | The parcel weighs more than one pound. |
| Разве посылка ещё не пришла? | Hasn't the parcel arrived yet? |
| У меня посылка для Тома. | I have a delivery for Tom. |
| У меня тут для вас посылка. | I have a package here for you. |
| У меня тут для тебя посылка. | I have a package here for you. |
| У меня посылка для некоего мистера Смита. | I have a package for a Mr. Smith. |
| У меня здесь посылка для некоего мистера Смита. | I have a package here for a Mr. Smith. |
| Общая цель | Overall orientation |
| Общая направленность | Overall orientation |
| Общая площадь | Union Square |
| Общая культура | General culture. |
| Общая дискуссия. | Group discussions during the workshop. |
| Общая теория. | In particular. |
| Общая форма docrc | The general form of the docrc file is as follows |
| Цена за Общая | Unit Total |
| Но общая тенденция однозначна. | But the general trend is unambiguous. |
| II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ | II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION |
| Общая площадь 33,9 тыс. | The total area is 33.9 sq.m. |
| Общая безопасность предполагает общие обязательства. | Common security implies common commitment. |
| Нужна более глубокая общая цель. | A deeper shared purpose is needed. |
| Но общая картина остается блеклой. | But the overall picture remains fragile. |
| F. Общая шкала налогообложения персонала | F. Common scale of staff assessment |
| ii) общая карта соответствующего района | (ii) An overview map of the area in question |
| Общая деятельность Департамента общественной информации | General activities of the Department of Public Information |
| С. Общая шкала налогообложения персонала | C. Common scale of staff assessment |
| H. Общая шкала налогообложения персонала | H. Common scale of staff assessment |
| G. Общая шкала налогообложения персонала | G. Common scale of staff assessment |
| Общая структура таблицы событий midi | The general structure of a map file is |
| Общая вина это ничья вина. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| Какова общая численность населения Франции? | What's the total population of France? |
| В общежитии есть общая кухня. | There is a communal kitchen in the dormitory. |
| Сколько составляет общая сумма счёта? | What's the total amount of the bill? |
| Общая площадь островов 194,436 км². | The total land area of all the islands is . |
| Общая площадь электростанции 13 Га. | The area of the district is . |
| Общая площадь территории 4475 км². | The area of the district is . |
| Общая площадь болот 1,74 тыс. | The area of the district is . |
| Но общая картина куда более сложная. | But the picture is more complex. |
| Но общая картина на удивление благоприятна. | But the overall picture is amazingly good. |
