Translation of "общая ценовая" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Overall Shared Mutual General Total

Examples (External sources, not reviewed)

Но, как только эти временные влияния начнут отпадать в наступающем году, общая ценовая инфляция начнет увеличиваться более быстрыми темпами.	But, as these temporary influences fall away in the coming year, overall price inflation will begin to increase more rapidly.
Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.	Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.
Общая цель	Overall orientation
Общая направленность	Overall orientation
Общая площадь	Union Square
Общая культура	General culture.
Общая дискуссия.	Group discussions during the workshop.
Общая теория.	In particular.
Ценовая инфляция вынуждает кредиторов принимать погашение долга в обесценившейся валюте.	Price inflation forces creditors to accept repayment in debased currency.
Общая форма docrc	The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая	Unit Total
Да, существуют теории, которые поспешат доказать, что рыночная ценовая политика верна.	Yes, there are theories galore to prove that the market pricing is just right.
Но общая тенденция однозначна.	But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ	II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.	The total area is 33.9 sq.m.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.	Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.	A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.	But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала	F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района	(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации	General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала	C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала	H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала	G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi	The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.	Everybody's fault is nobody's fault.
Какова общая численность населения Франции?	What's the total population of France?
В общежитии есть общая кухня.	There is a communal kitchen in the dormitory.
Сколько составляет общая сумма счёта?	What's the total amount of the bill?
Общая площадь островов 194,436 км².	The total land area of all the islands is .
Общая площадь электростанции 13 Га.	The area of the district is .
Общая площадь территории 4475 км².	The area of the district is .
Общая площадь болот 1,74 тыс.	The area of the district is .
Это не ценовая конкуренция или стремление к прибыли, которая сделала Гарвард, Йель, или Стэнфорд успешными.	It is not price competition or the drive for profit that has made Harvard, Yale, or Stanford great.
Но общая картина куда более сложная.	But the picture is more complex.
Но общая картина на удивление благоприятна.	But the overall picture is amazingly good.
a) общая оценка проблем информационной безопасности	(a) General appreciation of the issues of information security
а) общая оценка проблем информационной безопасности	(a) General appreciation of the issues of information security
Общая карта на основе обучающей программы	Generic card based learning program
Общая цель объединит и усилит японцев.	Having common deadline and goal will unite and strengthen Japanese.
У них есть одна общая черта.	They have one thing in common.
У нас с братом общая комната.	I share a room with my brother.
Общая протяжённость границ составляет 2750 км.	The total length of the border is 2750 km.
Общая численность около 10 000 человек.	The total number is about 10,000 people.
Общая площадь заказника составляет 232 га.	The total area protected covers 232 hectares.

Показать эту страницу на русском языке