Translation of "общее воздушное движение" to English language:


  Dictionary Russian-English

движение - перевод : движение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Само воздушное судно транспортировали на стоянку.
The aircraft itself was transported to the apron.
Между Москвой и Токио есть воздушное сообщение.
There is an air service between Tokyo and Moscow.
Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
Воздушное судно выкатилось за взлетную полосу и загорелось.
The aircraft overran the landing strip and burst into flames.
Общее положение
General provision
Мы вот вот должны были войти в воздушное пространство Аргентины.
We were about to enter Argentine airspace.
Военные вертолеты Мьянмы вошли в воздушное пространство Бангладеш три раза.
Myanmar army helicopters enter Bangladesh air space 3 times.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Движение
The movement
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?
У них общее хобби.
They have a common hobby.
У друзей всё общее.
Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.
Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.
Paris Общее дело, 1932.
Кругом движение.
Lots of movement.
По словам Анкары, самолет нарушил воздушное пространство Турции, что Москва категорически отрицает.
Ankara says the plane was violating Turkish airspace, which Moscow has vehemently denied.
Общее число составляет почти 1000.
The total is nearly 1,000.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
Общее число погибших 2.537 3.646
Total killed 2,537 3,646
У нас есть нечто общее.
We have something in common.
Наше движение классичекое движение, которое организуется с помощью интернета.
Our movement is classically Internet based. The main mechanism that creates and maintains our movement is a Google group.
Он называется движение .
It's called momentum.
необходимо продолжать движение.
You've got to keep going.
Одно движение. Хорошо.
One move. OK.
Цунами медленное движение
Tsunamis in slow motion
Движение красного цвета
The Red Color Movement
Какое сильное движение!
What heavy traffic!
Движение сегодня сумасшедшее.
Traffic's crazy today.
Политический кризис в Македонии продолжает сгущаться, влияя на международные отношения страны множество акций протеста распространяются по небольшому балканскому государству, дополняя более общее протестное движение ColorfulRevolution .
The political crisis in Macedonia continues to deepen, affecting the country s international relations as a plethora of protests proliferate across the tiny Balkan state complementing the more general ColorfulRevolution protest movement.
Первое ударное воздушное соединение насчитывало 50 истребителей зеро, 40 торпедоносцев и 81 пикирующий бомбардировщик.
The first air striking unit consisted of 50 Zero fighters, 40 torpedo bombers and 81 dive bombers.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
От этого зависит наше общее будущее.
Our common future depends on it.
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policymaking, direction and coordination
Выражая общее настроение, Beesan Arouri подтверждает
Echoing the popular sentiment, Beesan Arouri asserts
В них есть что то общее.
They have something in common with each other.
У них есть что то общее.
They have something in common.
Есть в них что то общее.
They have something in common.
У нас есть что то общее.
We have something in common.
Это у нас с Томом общее.
Tom and I have that in common.
Общее количество врачей на острове 1698.
There are a number of museums throughout Crete.

 

Похожие Запросы : воздушное движение - воздушное движение гражданского - воздушное движение пассажирского - общее движение - общее движение - общее движение - воздушное судно - воздушное сопло - воздушное пространство - воздушное страхование - воздушное наблюдение - воздушное пространство - воздушное распыление - Воздушное кольцо