Translation of "общее финансовое воздействие" to English language:


  Dictionary Russian-English

воздействие - перевод : воздействие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Подъем уровня моря будет очень незначительной заботой для каждой страны, оказывая финансовое воздействие менее 0,1 ВВП.
Sea level rises will be a very minor concern for every country, with the financial impact adding up to less than 0.1 of GDP.
По результатам эмпирических исследований, общее воздействие слабого доллара США на торговый баланс близко к нулю.
Second, any improvement in GDP derived from stronger exports leads to an increase in imports. Empirical studies estimate that the overall impact of a weaker US dollar on the trade balance is close to zero.
По результатам эмпирических исследований, общее воздействие слабого доллара США на торговый баланс близко к нулю.
Empirical studies estimate that the overall impact of a weaker US dollar on the trade balance is close to zero.
Финансовое лицемерие
Financial Hypocrisy
Добавьте это к быстро стареющему населению и вы увидите, что воздействие на общее потребление является тревожным.
Put this in the context of a rapidly aging population and the effects on overall consumption are dramatic.
Передвижное финансовое торжество
A Movable Financial Feast
Финансовое безумие Индии
India s Fiscal Follies
Финансовое регулирование и демократия
Financial Re Regulation and Democracy
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Fiscal stimulus is a tricky business. Policymakers are damned if they do and damned if they don t.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Общее положение
General provision
Если торговый дефицит развивающихся стран будет скомпенсирован за счет помощи в виде грантов, выдаваемых новыми мировыми деньгами, то их общее финансовое положение укрепится.
If a developing country's trade deficit is offset by assistance through a grant of the new global money, its overall financial position will be secure.
Повсеместное воздействие
Widespread Exposure
Будет ли продолжаться финансовое падение ?
Will financial deepening continue?
У них хорошее финансовое положение.
They are in good financial shape.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Воздействие на экосистемы
Impacts on ecosystems
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается.
Financial pressure on Italy is now mounting.
Финансовое нападение может быть еще впереди.
A financial assault may be yet to come.
Эти компании имели устойчивое финансовое положение
Companies that were in a good financial state
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
The financial situation is getting worse week by week.
Таким образом, общее воздействие рецессии на трудовые доходы с учетом уменьшения количества рабочих мест, сокращения рабочих часов и заработной платы представляется намного большим.
Thus, the total effect of the recession on labor income of jobs, hours and wage reductions is much larger.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?
У них общее хобби.
They have a common hobby.
У друзей всё общее.
Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.
Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.
Paris Общее дело, 1932.
Поскольку молодые и экономически продуктивные возрастные группы страдают больше всего, общее воздействие болезни является еще более разрушительным обрекая бедные страны на поколения мучительной безысходности.
Because the young and economically productive age groups are the hardest hit, the disease's overall impact is even more destructive condemning poor countries to generations of grinding despair.
Финансовое возмещение вместо права возврата палестинским беженцам.
No right of return for Palestinian refugees, but financial compensation for them.
Федеральное правительство выбросило финансовое благоразумие на ветер.
The Federal government has thrown fiscal prudence out the window.
Его воздействие будет опустошительным.
Its impact will be devastating Zied Mhirsi ( zizoo) July 25, 2015
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Воздействие на здоровье людей
Impacts on human health
Воздействие на проблемы расселения
Impacts on shelter
Воздействие на национальную безопасность
Impacts on national security
Общее число составляет почти 1000.
The total is nearly 1,000.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
Общее число погибших 2.537 3.646
Total killed 2,537 3,646
У нас есть нечто общее.
We have something in common.
Поймите меня правильно я не рекламирую финансовое расточительство.
Don t get me wrong, I am not arguing for fiscal profligacy. But the balance of risks has shifted over the past few years.
Ее считают виновной за практически состоявшееся финансовое банкротство.
It is held culpable for the near financial meltdown.

 

Похожие Запросы : финансовое воздействие - общее воздействие - общее воздействие - общее воздействие - общее воздействие - общее воздействие - общее финансовое состояние - общее финансовое положение - высокое финансовое воздействие - материал финансовое воздействие - положительное финансовое воздействие - Общее экономическое воздействие - общее воздействие рынка - общее воздействие на окружающую среду