Они спровоцировали резкий скачок.	They've leapfrogged.
Итак, это скачок воображения.	So it s a leap of imagination.
А потом произошел резкий скачок.	I don't think ...
Или случится мощный скачок в развитии?	Or a huge growth breakthrough?
Результатом этой политики стал резкий скачок цен.	This policy resulted in a great rise in prices.
Заговор, такой огромный	A Conspiracy So Immense
Какой огромный супермаркет!	What a big supermarket!
Токио огромный город.	Tokyo is a huge city.
Это огромный дом.	This is a huge house.
Это огромный вызов.	That's a huge challenge.
Этот телевизор огромный.	That TV is huge.
Этот скачок цены ударил непосредственно по кошельку аргентинцев.	An increase which directly hurts Argentinians' wallets.
Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.	This policy resulted in a great rise in prices.
Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.	Traditional folk music also includes most indigenous music.
Потенциал для злоупотреблений огромный.	The potential for abuse is enormous.
Это наносит огромный урон.	This takes an enormous toll.
Это огромный дипломатический успех.	This is a huge diplomatic success.
Нью Йорк огромный город.	New York is a huge city.
У него огромный член.	He has a huge cock.
Это был огромный успех.	It was a huge success.
У него огромный потенциал.	He has enormous potential.
Это был огромный проект.	It was a huge project.
Огромный ящер уничтожает город!	A giant lizard is destroying the city!
У Тома огромный потенциал.	Tom has enormous potential.
Скачок на рынке это то, чего можно было ожидать.	A jump in the market is what one might have expected.
Естественно, не было никакой возможности быстро прекратить Большой скачок.	Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
Что вызвало этот неожиданный скачок на более чем 60 ?	What caused this sudden leap of over 60 ?
Естественно, не было никакой возможности быстро пр кратить Большой скачок.	Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
У Америки огромный торговый дефицит?	The gargantuan US trade deficit?
Россия аккумулирует огромный стратегический вес.	It retains enormous strategic weight.
Такое объяснение огромный шаг вперёд.	And this explanation represents great progress.
Ответ простой это огромный бизнес.	Pretty simple it's huge business.
9 жертв и огромный ущерб.	Another Twitter user, FauziPewarisPG, wonders if this is a result of climate change
Остается огромный вопрос что дальше?	The big question is what next?
На эти товары огромный спрос.	These goods are in great demand.
Я огромный поклонник американской культуры.	I am a great admirer of American culture.
У родителей Марии огромный дом.	Mary's parents have a huge house.
У Тома огромный словарный запас.	Tom has a tremendous vocabulary.
Во вторник вечером и в среду утром огромный огромный огромный бассейн цели, которая создана после потребуется время, чтобы поздравить, как только достаточно, первый день	Tuesday night and Wednesday morning with immense concentration the blessing of Asher Yatzar (which created) after you go to the bathroom bless, once is enough for me, on ROsh Chodesh
Приведет ли нынешний скачок цен к подобным или еще худшим последствиям?	Will the current run up in prices be followed by similar, or worse, collapses?
Большой скачок Китая в 1958 61 годах был нерыночным инвестиционным пузырем.	China s Great Leap Forward in 1958 61 was a market less investment bubble.
Это предотвратило скачок уровня рождаемости после Культурной Революции 1966 1976 гг.	This prevented the birth rate from rebounding after the Cultural Revolution of 1966 76.
В 60 80 годы произошел креативный скачок в творчестве советских мультипликатров.	The 1960s and 1980s in particular were associated with a creative leap on the part of Union animators.
Правительство США позволяет себе огромный дефицит.	The US government itself has taken advantage by running vast deficits.
Любой заметит огромный потенциал этой страны.	Everybody sees the country s enormous potential.

Показать эту страницу на русском языке