Translation of "одеты для успеха" to English language:

Dictionary Russian-English

для - перевод :

Keywords : This People Make More Dressed Clothed Decent Uniforms Wore Success Succeeded Successful Succeed

Examples (External sources, not reviewed)

Вы одеты?	Are you dressed?
Вы красиво одеты.	You are beautifully dressed.
Мы не одеты.	We're not dressed.
Почему вы одеты?	Why are you dressed?
Вы были одеты.	You were dressed.
Вы ещё одеты?	Are you still dressed?
Почему вы не одеты?	Why aren't you dressed?
Вы очень мило одеты.	You are dressed very nicely.
Вы ещё не одеты?	Aren't you dressed yet?
Почему вы так одеты?	Why are you dressed like that?
Они одеты в дорогую одежду.	They're wearing expensive clothes.
Все были одеты в чёрное.	Everyone was dressed in black.
Все были очень хорошо одеты.	Everybody was very well dressed.
Во что они были одеты?	What were they wearing?
Ваша помощь необходима для нашего успеха.	Your help is necessary to our success.
Обе девочки одеты в белые костюмы.	Both girls wear white suits.
Они все были одеты в униформу.	They were all dressed in uniforms.
На вечеринке все были хорошо одеты.	At the party, everybody was well dressed.
Все они были одеты в чёрное.	All of them were wearing black.
Дети не бывают одеты слишком тепло.	A child is never too warmly dressed.
Девочки одеты как молодая невеста и жених для информационной кампании против детских браков.	Girls dressed as young bride and groom for an awareness campaign against child marriage.
Головы работников покрыты сетками для волос, а на их руках одеты нитриловые перчатки.	Employees wear hairnets and nitrile gloves.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.	Perseverance is, among other things, necessary for success.
Том понимает, что требуется для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
И что ещё важнее они прилично одеты.	And, more importantly, they're well dressed.
Том и Мэри оба одеты в чёрное.	Tom and Mary are both wearing black.
Для успеха в Афганистане нужны Китай и Россия	Success in Afghanistan Needs China and Russia
Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха.	Thus, a new yardstick is needed to measure success.
В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.	In sport, team harmony is vital to success.
Том понимает, что нужно делать для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
Том понимает, что требуется предпринять для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.	You're never fully dressed, until you put up a smile.
Все мужчины были одеты так же, как Том.	All of the men were dressed similarly to Tom.
Этот консенсус остается важным, но он недостаточен для успеха.	That consensus remains important, but it is insufficient for success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.	Social sustainability is essential for long term economic success.
Иногда женщин арестовывают за то, во что они одеты.	Sometimes women are arrested by force because of what they are wearing.
Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха.	When women succeed, America succeeds.
Итак, для успеха в Афганистане необходимо вернуть талибов в общество.	So success in Afghanistan demands reintegration of the Taliban.
Это амбициозная программа, и для успеха Франции потребуется поддержка Германии.	It is an ambitious program, and France will need Germany s support if it is to succeed.
Но они намерены использовать Да, я не шучу для успеха	But they want to use it seriously.
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?	But how important is democracy for economic success?
Мы всерьез намерены продвигать вперед структурные реформы, необходимые для успеха.	We are determined to press ahead with the structural reforms needed to succeed.
Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта.	Mental strength is crucial for success in any sports.
В действительности, проектирование в атмосфере успеха может быть опасным для инженера.	In fact, designing in a climate of success can be dangerous for an engineer.
Однако ясность в этих четырех областях необходима для успеха в Копенгагене.	But clarity in these four areas will be essential for success at Copenhagen.

Показать эту страницу на русском языке