У нас день рождения в один день.	We have the same birthday.
Мы родились в один день.	We were born on the same day.
Снег растаял в один день.	The snow melted away in a day.
На один день?	Only a day!
Младенцу один день.	The baby is one day old.
Малышу один день.	The baby is one day old.
Остался один день.	There's a day left.
Принимайте это один раз в день.	Take this once a day.
Принимай это один раз в день.	Take this once a day.
У нас с моей собакой день рождения в один день.	I was born the same day as my dog.
Хотя бы один день	Just one day tho stopkriminalisasidokter Alicia Virgina ( aLiciavirgina) November 27, 2013
Ещё один день прошёл.	Another day passed.
Завтра ещё один день.	Tomorrow's another day.
Остался только один день.	There's only a day left.
Остался всего один день.	There's only a day left.
Остался только один день.	There's only one day left.
Остался всего один день.	There's only one day left.
А не марки, но в один день.	Not stamps, but one day.
Мы с ним родились в один день.	We were born on the same day.
Он отправился в путешествие на один день.	He went on a one day trip.
Бог правда создал землю в один день?	Did God really create the earth in a single day?
Я встретил её в один зимний день.	I met her on a certain winter day.
У нас дни рождения в один день.	We have the same birthday.
В один прекрасный день эта крыша провалится.	The roof is going to fall in one of these days.
Мы с Томом родились в один день.	Tom and I were born on the same day.
Мы с Томом родились в один день.	Tom has the same birthday as me.
Я принимаю душ один раз в день.	I take a shower once a day.
Я играю в теннис один час в день.	I play tennis an hour a day.
В один прекрасный день он вернётся в Японию.	One day he will return to Japan.
Например, Один день из жизни... .	Like One day in the life of
Завтра будет ещё один день.	Tomorrow is another day.
Снег растаял за один день.	The snow melted away in a day.
Её ребёнок прожил один день.	Her baby lived for one day.
Один из семи месяцев длиной в 31 день.	It is one of seven months that are 31 days long.
Инциденты произошли с разницей всего в один день.	The incidents were separated by just a day.
У меня есть один свободный час в день.	I am available for an hour per day.
Мы родились в один и тот же день.	We were born on the same day.
Японцы едят рис минимум один раз в день.	The Japanese eat rice at least once a day.
Они жили счастливо и умерли в один день.	They lived happily ever after.
Обычно я ем мясо один раз в день.	I usually eat meat once a day.
Ваши усилия в один прекрасный день принесут плоды.	Your efforts will one day bear fruit.
Собаку нужно будет кормить один раз в день.	The dog will need to be fed once a day.
Я родился в Мексике в один прекрасный майский день.	I was born in Mexico on a beautiful day in May.
Какова вероятность того, что у двух человек будет день рождения в один день?	How likely is it that two people have the same birthday?
Они снесут дом за один день.	They will take down the house in a day.

Показать эту страницу на русском языке