Отогните один слой вниз.	Fold one layer down
На один рабочий стол вниз	Switch One Desktop Down
Пьяный человек скатился вниз по лестнице.	A drunk man fell down the stairs.
Окно на один рабочий стол вниз	Window One Desktop Down
Переключиться на один рабочий стол вниз	Switch One Desktop Down
Да, сказал Человек невидимка рэп его вниз.	Yes, said the Invisible Man rapping it down.
Или как человек паук... наклонить сверху вниз?	Do I do it upside down?
Собери это. Пойду вниз, Тонино там один.	Now put these things away while I join Tonino downstairs.
Один человек побед, один человек теряет. Может быть	One person wins, one person looses.
Один человек.	OK, one person.
Один человек.	I forget his name.
(Ж) Человек рядом с ним, напротив, смотрит вниз.	The figure next to him, by contrast, looks down.
Ни один. Ни один человек.	None. None.
Это один из способов делать это пять мячей вниз.	So, that's one way of doing it, which is five balls down.
Один человек пострадал.	One man was injured.
Один человек погиб.	One man was killed.
Один человек погиб.	One person was killed.
Погиб один человек.	One person was killed.
Ни один человек.	None.
Один человек мертв.	One man is dead.
Всего за один год страна сдвинулась на 13 мест вниз.	Over the course of just one year, the country plunged 13 places on the list.
Один человек написал анонимно	One anonymous user wrote
Ещё один человек умер.	Another man has died.
Пострадал только один человек.	Only one person was injured.
Был ранен один человек.	One man was injured.
Один человек был убит.	One man was killed.
Серьёзно пострадал один человек.	One man was seriously injured.
Выжил только один человек.	Only one man survived.
Не только один человек.	Not just one person.
Один человек одна пуля.	I mean, you know, some people will say that, that, you know, I want to take my child, for example, to a chickenpox party.
Один миллиард человек недоедает.	One billion people have not enough to eat.
Жил был один человек...	Once upon a time there was a man...
Ну, есть один человек...	Well, there is someone.
Но один человек виновен.	A certain party is guilty.
Один человек в ванной.	One gentleman is in the bathroom.
Один человек в ванной.	The guy's still in the bathroom.
И когда Инструкция один выполнена, он просто переходит вниз по списку.	And when it, it's done with Instruction one, it just goes down the list.
Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз...	The ball fell down the well. Down, down, down.
Ни один человек не смеется.	Absolutely no one laughs.
Ни один человек не опоздал.	Not a single person arrived late.
Один человек не в счёт.	One man, no man.
Ни один человек не выжил.	Not even a single person survived.
Один человек получил серьёзные повреждения.	One man was seriously injured.
Не явится ни один человек.	Not a single person will appear.
Только один человек это знает.	(ASlAN ACCENT) There is only one left alive who knows.

Показать эту страницу на русском языке