Translation of "оккупационная армия" to English language:
Dictionary Russian-English
армия - перевод : армия - перевод : оккупационная армия - перевод : армия - перевод : оккупационная армия - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Начинаются взаимные обвинения, оккупационная армия остается, а в стране снова ширится повстанческое движение. | Recriminations fly, the occupying army remains, and a new insurgency spreads. |
| Это крупнейшая по своей численности оккупационная армия в мире в настоящее время и за всю колониальную историю. | This is the largest occupation force in the world and in colonial history. |
| Политика необходима по той простой причине, что оккупационная армия и полиция не может заставить сотни миллионов мусульман отказаться от враждебных чувств. | Politics is necessary for the simple reason that occupying armies and police cannot force hundreds of millions of Muslims to shed their hostility. |
| В конце концов, Израиль это мощное государство, бывшая оккупационная держава, лучший стрелок. | After all, Israel is the strong guy, the former occupying power, the better shooter. |
| Армия? | Army? |
| Армия. | 'Only the army. |
| Но армия... пойдет ли вся армия за Корниловым? | But the army... Will the entire army follow Kornilov? |
| Утверждение о том, что контроль осуществляет оккупационная власть, подразумевает наличие параллельной власти, что является абсурдом | To allege that an occupying authority is in control would imply the existence of a parallel authority, which is absurd |
| Конная армия). | J.A.O.S. |
| Национальная армия | Army |
| Армия отступает. | The army's pulling out. |
| Где армия? | Where's the Army? |
| Теперь Потомакская армия и Армия Джеймса соединились у Аппоматтокса. | Now both the Army of the Potomac and the Army of the James were converging on Appomattox. |
| Армия аппарат принуждения. | The apparatus of coercion is the army. |
| Еще увидимся. армия | See you around. army |
| Армия подавила бунт. | The army quelled the rebellion. |
| Это семидесятитысячная армия. | It is an army of 70.000 men. |
| Армия была модернизирована. | Army headquarters were modernized. |
| Армия начала стрелять. | The army started firing their guns. |
| Национальная армия сократилась. | The national army has shrunk. |
| Ганн, армия США. | Gunn, United States Army. |
| Фиби, это армия. | Phoebe, this is the army. |
| Безжалостная армия поглощения. | A ruthless devouring army. |
| Армия тебя изменила! | My, look what the army's done for you! |
| Чего желает армия? | What does the army want? |
| А русская армия? | And the Russian army? |
| Видите ли, армия... | See, the regular Army... |
| Хорошо известно, что оккупационная власть, которая стремится к миру, должна вывести свои войска и прекратить существование поселений. | We all know that an occupier that seeks peace will withdraw its forces and not continue to maintain settlements. |
| 9 я армия () германская армия, принимала участие во Второй мировой войне. | The 9th Army () was a World War II field army. |
| 10 я армия () итальянская армия, принимавшая участие во Второй мировой войне. | The Italian Tenth Army was one of two Italian armies in Italian North Africa during World War II. |
| Город защищала большая армия. | The town was defended by a large army. |
| Наша армия атаковала королевство. | Our army attacked the kingdom. |
| Армия Вашингтона захватила Трентон. | Washington's army has captured Trenton. |
| Словом, это ультрасовременная армия. | A future commander of the Army, V.I. |
| Е. Афганская национальная армия | E. Afghan National Army |
| ЛК Армия не нужна? | And no need for an army? |
| ЖФ Армия не нужна. | No need for an army. |
| В Швейцарии интересная армия. | The Swiss have an interesting army. |
| Большая армия, больше налогов. | Larger army, more taxes. |
| Но ведь есть армия. | There is the army. |
| Армия гоняется за индейцами. | Army chasing the Indians. |
| Боснийские армия начала ответное контрнаступление, но в пять вечера боснийской армия в Совичи сдалась. | The Bosnian Army was fighting back, but at about five p.m. the Bosnian Army commander in Sovici, surrendered. |
| Бенгальская армия () армия Бенгальского президентства, одного из трёх президентств Британской Индии в Южной Азии. | The Bengal Army was the army of the Bengal Presidency, one of the three presidencies of British India within the British Empire. |
| Почему турецкая армия останется дома | Why Turkey u0027s Army Will Stay Home |
| Армия контролирует новое правительство Таиланда | The Army is in control of the new government of Thailand |
Похожие Запросы : оккупационная власть - оккупационная власть - оккупационная политика - Армия Спасения - армия хижина - армия танк - постоянная армия - территориальная армия - Армия Мухаммада - Армия Чистого
