Translation of "окорок ветчины" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Поешь ветчины. | Have some ham. |
| Поешьте ветчины. | Have some ham. |
| Съешь ветчины. | Have some ham. |
| Съешьте ветчины. | Have some ham. |
| Хотите ветчины к завтраку? | Would you like some ham for breakfast? |
| Бутерброд без ветчины это не бутерброд. | A sandwich without ham is not a sandwich. |
| Принесите мне хлеба, масла, ветчины и сыра. | Bring me some bread, butter, ham and cheese. |
| Принеси мне хлеба, масла, ветчины и сыра. | Bring me some bread, butter, ham and cheese. |
| Маленькую порцию ветчины, пожалуйста, и одно разливное пиво. | A small portion of ham, please, and a draught beer. |
| Знаете, попка у ветчины восхитительна. Нет причины её выбрасывать. | You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away. |
| И она звонит маме и говорит Мама, почему ты всегда отрезаешь попку, когда готовишь окорок? | So she calls up mom, and she says, Mom, why'd you cut the butt off the ham, when you're making a ham? |
| Она собирается отрезать попку от окорока и выкинуть её и она смотрит на этот кусок ветчины и, типа Это отличный кусок ветчины, зачем я его выкидываю? | She goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, This is a perfectly good piece of ham. Why am I throwing this away? |
| и там были нарезанные куски индейки, нарезенные куски ветчины, нарезанные куски роастбифа, и маленькие кубики сыра. | There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. |
| Она дала внучатам бутылку молока, кусок ветчины и ломоть хлеба, и те отправились в огромный тёмный лес. | She gave her grandchildren a bottle of milk and a piece of ham and a loaf of bread, and they set out for the great gloomy wood. |
| Я служил тебе все эти годы и ты никогда не давал мне даже кости, но милые дети отдали мне свой кусок ветчины. | I have served you all these years and you never even threw me a bone, but the dear children gave me their own piece of ham. |
| Так что, если у вас проблема попки ветчины, и вы думаете над этой проблемой, вывод, к которому вы приходите, безжалостный и алогичный бумага враг слов. | So, if you have a ham butt problem, and you're thinking about the ham butt problem, the conclusion that it leads you to is inexorable and counterintuitive paper is the enemy of words. |
| В официальном списке зарегистрированных продуктов ЕС, наряду со всемирно известным сырами фета и горгондзола , марципаном из немецкого Любека или пармской ветчины, уже оказались, например, карловарские сухари, погоржелицкий и тршебоньский карп и жатецкий хмель. | Carlsbad wafers, Pohorelicky and Trebonsky carp, and Zatec hops have been added to the official list of registered products of the EU, alongside the world renowned feta cheese and gorgonzola, German marzipan from Lubeck, and Parma ham. |
