Translation of "она обладает" to English language:


  Dictionary Russian-English

она - перевод :
She

  Examples (External sources, not reviewed)

Она обладает восхитительным чувством юмора.
She has a delightful sense of humor.
Она не обладает чувством моды.
She has no fashion sense.
Она обладает всем, что требуется?
Does she have what it takes?
Она обладает красотой греческой статуи.
She has the beauty of a Greek statue.
Она обладает удивительными свойствами одновременно и чувственная, и строгая.
It possesses amazing qualities at the same time both sensual and strict.
Чем больше денег страна вкладывает, тем большим влиянием она обладает.
The more money a country puts in, the more influence it has.
Это новое поколение, новая семья, она обладает способностью запасаться ветром.
This is a new generation, a new family, which is able to store the winds.
В конце концов, она сейчас обладает абсолютным контролем над послушным парламентом.
In Argentina, as in many Latin American countries, presidents have so much power that other governmental institutions authority fades, eradicating the boundaries between the executive and the state.
В конце концов, она сейчас обладает абсолютным контролем над послушным парламентом.
After all, she now holds absolute control over a docile parliament.
Она является Богиней Матерью, которая обладает наивысшим могуществом, побеждающим все злые силы.
She is the Mother Goddess, the supreme power that vanquishes all evil forces.
Мудрость это проклятие, когда она ничего не приносит тому, кто ею обладает.
Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.
Защитники глобализации правы в том, что она обладает потенциалом повысить всеобщий уровень жизни.
Globalization s advocates are right that it has the potential to raise everyone s living standards.
Аллигатор обладает высокоразвитыми чувствами
And the alligator has some very sophisticated senses.
Человек обладает даром речи.
Man has the ability to speak.
Том обладает аналитическим мышлением.
Tom's got an analytical mind.
Мэри обладает телекинетическими способностями.
Mary has telekinetic powers.
Страна обладает большим населением.
The country has a large population.
Частица Хиггса, вот она, слева, обладает большой массой и разрушает симметрию нашей диаграммы электрослабости.
The Higgs, over here on the left, has a large mass and breaks the symmetry of this electroweak pattern.
И Барак Обама ей обладает.
And Barack Obama has it.
Мозг обладает прекрасной способностью забывать.
The brain is very good at forgetting.
Такая технология обладает огромной мощью
These are very powerful technologies.
Иран обладает гораздо большим влиянием.
Hamas controls Gaza
Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
This strategy has considerable merit.
Оказалось, мозг обладает огромной пластичностью.
Because the brain has been found to have an enormous plasticity.
Наш план обладает многими преимуществами.
Our plan has lots of advantages.
Эта страна обладает природными ресурсами.
That country has natural resources.
Он обладает высоким чувством ответственности.
He has a strong sense of responsibility.
Этот остров обладает идеальным климатом.
This island has an ideal climate.
Он богат и обладает властью.
He's rich and powerful.
Он обладает всем, что требуется?
Does he have what it takes?
Этот человек обладает приятной внешностью.
This man is good looking.
Этот мужчина обладает приятной внешностью.
This man is good looking.
Том обладает аналитическим складом ума.
Tom's got an analytical mind.
Мэри обладает способностями к телекинезу.
Mary has telekinetic powers.
Район обладает большим рекреационным потенциалом.
The area of the district is .
Каждое линейное пространство обладает базисом.
Every vector space has a basis.
Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
The average annual wind speed is .
Кажется, что он обладает собственной волей .
It seems to have its own will.
Кто обладает полномочиями интерпретировать религиозные тексты?
Who has the authority to interpret religious texts?
Том не обладает качествами хорошего лидера.
Tom doesn't have the qualities of a good leader.
Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.
Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью.
Every of us has his own unique identity.
Эта змея обладает очень сильным ядом.
This snake's venom is very potent.
Она обладает уникальной способностью приходить в себя, и она управляет военными, интеллектуальными, экономическими и даже политическими ресурсами, не имеющими себе равных.
It has a unique capacity to rebound, and it controls unparalleled military, intellectual, economic, and even political resources.
С другой стороны, биомасса обладает рядом преимуществ.
Biomass, on the other hand, has several advantages.

 

Похожие Запросы : обладает - он обладает - обладает юрисдикцией - обладает опытом - обладает навыками - обладает опытом - не обладает - обладает знаниями - обладает компетенцией - обладает личностью - он обладает - обладает контролем - обладает достаточной чувствительностью